Original practice topic TEF Canada Writing · Section A Target level B1 Public transit
TEF Canada · writing · section a Embouteillage inattendu sur la piste cyclable
TEF Canada — Finish a news story: 25 minutes, at least 80 words, in several paragraphs. How this task works
Official source: Official TEF sample — writing (PDF)
The topic
Embouteillage inattendu sur la piste cyclable
Vendredi matin, vers 7 h 45, une vingtaine de cyclistes ont dû s'arrêter sur la piste cyclable du parc de la Rivière, à Gatineau. Une cane et ses huit canetons marchaient tranquillement au milieu du chemin. Les petits essayaient de rejoindre l'étang, mais une bordure de béton trop haute les bloquait.
Imaginez la fin de cet article. Racontez comment l'histoire s'est terminée et rapportez ce qu'ont dit les témoins. Écrivez au moins 80 mots, en plusieurs paragraphes.
English translation
Imagine the end of this article. Tell how the story ended and report what the witnesses said. Write at least 80 words, in several paragraphs.
Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.
Ready? Take this topic under exam conditions
Official word count, copied phrases flagged, detailed correction and an NCLC estimate as a range.
Two model answers
Written for this topic: one aimed at NCLC 7 and one aimed at NCLC 10. Compare word choice, how sentences are linked and how ideas are nuanced.
Les cyclistes sont descendus de leur vélo pour ne pas faire peur aux oiseaux. Une infirmière qui allait au travail a eu une idée : elle a placé une planche trouvée près du chemin contre la bordure pour faire une petite rampe.
Au début, les canetons hésitaient. Mais quand la cane est montée la première, ils l'ont suivie un par un. Les cyclistes ont applaudi quand le dernier caneton est arrivé au bord de l'étang. Toute l'opération a duré une dizaine de minutes.
« Je suis arrivé en retard au bureau, mais pour une bonne raison ! » a dit un cycliste en souriant. Les responsables du parc pensent maintenant à installer un petit passage pour les animaux à cet endroit.
Plutôt que de contourner la petite troupe, les cyclistes ont mis pied à terre et ont formé un demi-cercle pour éviter que les canetons ne s'égarent sur la piste. C'est une infirmière en route vers l'hôpital qui a trouvé la solution : une vieille planche, ramassée au bord du chemin et appuyée contre la bordure, s'est transformée en rampe improvisée.
Encore fallait-il convaincre la famille de l'emprunter. Les canetons ont longuement hésité, piaillant devant l'obstacle, jusqu'à ce que leur mère ouvre la marche. Un à un, ils l'ont alors suivie, sous les encouragements à voix basse des spectateurs. « On se serait cru à l'arrivée d'une course : tout le monde retenait son souffle pour le dernier ! » s'amuse un témoin.
Une dizaine de minutes plus tard, la circulation reprenait son cours, avec quelques retards au travail que personne ne semblait regretter. Alertés par l'incident, les responsables du parc envisagent désormais d'aménager un passage pour la faune à cet endroit. Quant aux canetons, ils barbotent à présent en toute tranquillité, loin du trafic des heures de pointe.
These answers show a target level; no official rater has marked them. Do not reproduce them in the exam: a memorised text can be rated “below A1”. TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026)
More topics on the same theme
- Un passager à quatre pattes dans l'autobus 14 B1
- Un gâteau d'anniversaire voyage seul dans le métro B1
- Un piano apparaît dans un abribus de Moncton B1
- Deux sacs à dos jumeaux sèment la confusion B1
All topics — TEF Canada — writing, section A · The guide to this task
TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.