FrançaisFR

Original practice topic TEF Canada Writing · Section A Target level B2 Culture and the arts

TEF Canada · writing · section a De vieilles bobines de film découvertes dans un grenier

TEF Canada — Finish a news story: 25 minutes, at least 80 words, in several paragraphs. How this task works

Official source: Official TEF sample — writing (PDF)

The topic

De vieilles bobines de film découvertes dans un grenier

Saint-Aurèle-de-la-Rivière (Québec). En rénovant la maison qu'elle venait d'acheter, une résidente a découvert mercredi trois boîtes métalliques cachées sous le plancher du grenier. Elles contenaient des bobines de film enroulées avec soin, accompagnées d'une note : « Fête du village, 1958 ». N'ayant aucun appareil pour les visionner, elle a contacté le ciné-club local, Les Lumières du Lac.

Écrivez la suite et la fin de cet article. Vous racontez ce que montraient les films, ce que le ciné-club a décidé de faire et comment les habitants ont réagi. Votre texte doit compter au moins 80 mots répartis en plusieurs paragraphes.

English translation

Write the rest and the end of this article. Tell what the films showed, what the film club decided to do and how the residents reacted. Your text must contain at least 80 words divided into several paragraphs.

Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.

Ready? Take this topic under exam conditions

Official word count, copied phrases flagged, detailed correction and an NCLC estimate as a range.

Two model answers

Written for this topic: one aimed at NCLC 7 and one aimed at NCLC 10. Compare word choice, how sentences are linked and how ideas are nuanced.

Aimed at NCLC 7130 words (official count)

Les bénévoles du ciné-club se sont vite intéressés à cette découverte. L'un d'eux, un ancien projectionniste, possède encore un vieux projecteur adapté à ce type de film. Après avoir nettoyé les bobines, il a pu les regarder samedi : elles montraient un défilé, un concours de danse et une course de canots sur le lac.

Le ciné-club a ensuite décidé d'organiser une projection gratuite à la salle municipale. Le dimanche suivant, plus de 200 personnes sont venues. Plusieurs aînés se sont reconnus à l'écran, ou ont reconnu leurs parents et leurs voisins. « Là, c'est moi à huit ans, je tiens la main de ma sœur ! », a raconté une spectatrice, très émue.

La nouvelle propriétaire a choisi de donner les films à la société d'histoire du village, qui va les faire numériser.

Aimed at NCLC 10175 words (official count)

La démarche a porté ses fruits. Parmi les bénévoles du ciné-club figure un ancien projectionniste qui avait gardé, par nostalgie, un projecteur compatible avec ce format aujourd'hui disparu. Après un nettoyage minutieux des bobines, fragiles mais étonnamment bien conservées, il a pu en visionner le contenu : un défilé de chars allégoriques, un concours de danse sur la place du village et une course de canots sur le lac.

Pressentant l'intérêt que susciteraient ces images, le ciné-club a organisé dimanche une projection gratuite à la salle municipale. Plus de 200 personnes s'y sont pressées, si bien qu'il a fallu ajouter une seconde séance. Dans la salle, les exclamations fusaient chaque fois qu'un visage familier apparaissait à l'écran. « C'est moi, avec ma petite robe à carreaux ! J'avais oublié jusqu'à l'existence de cette fête », a lancé une spectatrice de 76 ans, les yeux humides.

Quant à la propriétaire, elle a choisi de confier ces trésors à la société d'histoire locale, qui entend les faire numériser d'ici le printemps.

Le passé du village, lui, n'a jamais semblé aussi vivant.

These answers show a target level; no official rater has marked them. Do not reproduce them in the exam: a memorised text can be rated “below A1”. TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026)

More topics on the same theme

All topics — TEF Canada — writing, section A · The guide to this task

TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.