Original practice topic TCF Canada Writing · Task 3 Target level C1 Technology
TCF Canada · writing · task 3 Les commerces devraient-ils pouvoir refuser l'argent comptant
TCF Canada — Compare two viewpoints, then give yours: 120 to 180 words (in the official sample: 40–60 words, then 80–120 words). How this task works
Official sources: TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026) · Official writing sample test
The topic
Le comptant, une liberté à préserver
De plus en plus de cafés et de boutiques de Montréal affichent fièrement « Paiement par carte seulement ». Je trouve cette tendance inquiétante. Tout le monde n'a pas de carte de crédit, et certaines personnes âgées se sentent perdues devant un terminal. Payer en billets permet aussi de mieux contrôler son budget : quand le portefeuille est vide, on arrête de dépenser. Enfin, chaque transaction électronique laisse une trace. Je n'ai pas envie qu'une banque sache où je bois mon café chaque matin.
— Lucie Gagnon, retraitée, Montréal
Pourquoi j'ai dit adieu à la caisse enregistreuse
Propriétaire d'une petite boulangerie à Sherbrooke, j'ai cessé d'accepter l'argent comptant il y a deux ans, et je ne le regrette pas. Fini le comptage des billets à 21 h, les erreurs de monnaie et les dépôts à la banque. Mes employés se sentent aussi plus en sécurité le soir. Mes clients, eux, paient avec leur téléphone en deux secondes. Les rares personnes sans carte peuvent acheter une carte prépayée. Il faut vivre avec son temps, non ?
— Marc-Antoine Roy, boulanger, Sherbrooke
Les commerces devraient-ils pouvoir refuser l'argent comptant : qu'en pensez-vous ? Vous écrivez un texte pour le site Internet d'un magazine de consommation : présentez les deux points de vue (40 à 60 mots), puis donnez votre opinion (80 à 120 mots).
English translation
Should shops be allowed to refuse cash? You are writing a text for a consumer magazine's website: summarise both points of view (40–60 words), then give and justify your own opinion (80–120 words).
Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.
Ready? Take this topic under exam conditions
Official word count, copied phrases flagged, detailed correction and an NCLC estimate as a range.
Two model answers
Written for this topic: one aimed at NCLC 7 and one aimed at NCLC 10. Compare word choice, how sentences are linked and how ideas are nuanced.
Les deux documents parlent des commerces qui n'acceptent plus l'argent comptant. Pour une retraitée, c'est une mauvaise tendance, car les billets aident à gérer son budget, protègent la vie privée et sont utiles pour les personnes âgées. Au contraire, un boulanger pense que le paiement électronique est plus simple, plus rapide et plus sûr.
À mon avis, les commerces ont le droit de choisir, mais ils devraient garder une solution pour tout le monde. Je comprends le boulanger, parce que gérer l'argent comptant demande beaucoup de temps et peut être dangereux le soir. Moi aussi, je paie presque toujours avec mon téléphone. Cependant, je pense aux personnes qui n'ont pas de compte bancaire ou qui ne sont pas à l'aise avec la technologie. Si tous les magasins refusaient les billets, ces personnes auraient beaucoup de difficultés. De plus, en cas de panne d'Internet, il serait impossible d'acheter quelque chose. C'est pourquoi je crois qu'il faut accepter les deux modes de paiement.
Les deux textes s'opposent sur la disparition progressive de l'argent comptant dans les commerces. Une retraitée montréalaise y voit une menace pour l'autonomie des plus vulnérables, pour la maîtrise des dépenses et pour la confidentialité. Un boulanger sherbrookois, à l'inverse, se félicite d'un choix qui allège sa gestion, sécurise son personnel et satisfait sa clientèle.
Si je comprends les arguments du commerçant, il me semble néanmoins que la question dépasse le simple confort. Certes, le paiement numérique est devenu la norme, et l'on ne saurait reprocher à un petit commerce de vouloir simplifier sa gestion. Mais un moyen de paiement n'est pas un service comme les autres : c'est une condition d'accès à la vie sociale. Refuser le comptant revient à exclure ceux qui, faute de compte bancaire ou d'aisance technologique, en dépendent. S'y ajoute un enjeu moins visible : chaque achat électronique alimente des bases de données dont nous ignorons l'usage. Je plaiderais donc pour une coexistence obligatoire dans les commerces de première nécessité.
These answers show a target level; no official rater has marked them. Do not reproduce them in the exam: a memorised text can be rated “below A1”. TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026)
More topics on the same theme
- La consultation médicale par vidéo peut-elle remplacer le rendez-vous en personne ? Vous… C1
- Les parents devraient-ils suivre la position de leurs adolescents grâce à une application C1
- Les services municipaux devraient-ils être offerts uniquement en ligne ? Vous écrivez un… C1
- Faut-il accepter de partager ses données personnelles en échange de rabais C1
All topics — TCF Canada — writing, task 3 · The guide to this task
TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.