FrançaisFR

Original practice topic TEF Canada Speaking · Section B Target level C1 Public services

TEF Canada · speaking · section b Les démarches, on les démêle ensemble

TEF Canada — Present and persuade: 10 minutes, you present the ad to a friend and try to win them over. How this task works

Official source: Official TEF sample — speaking (PDF)

The topic

Les démarches, on les démêle ensemble

Le Cercle des Sources claires ouvre un groupe d’entraide à Sherbrooke pour chercher et comparer l’information administrative.

Un mardi sur deux, de 19 h à 20 h 15, au Local des Aulnes ou en visioconférence.

Première séance gratuite, puis 9 $ par mois, sans engagement.

Apporte une question générale : rendez-vous, pièces demandées ou suivi d’une demande.

Ordinateurs disponibles sur réservation ; aucune connexion à tes comptes personnels.

Chaque réponse est accompagnée de sa source et de sa date ; les points incertains restent à vérifier auprès du service concerné.

Contact : www.sources-claires.exemple

English translation

Untangling administrative tasks together

The Sources claires Circle is starting a mutual-help group in Sherbrooke to find and compare administrative information.

Every other Tuesday, from 19 h to 20 h 15, at the Aulnes Community Room or by video call.

First session free, then 9 $ per month, with no ongoing commitment.

Bring a general question about appointments, required documents or following up on an application.

Computers available by reservation; no access to your personal accounts.

Each answer includes its source and date; uncertain points must still be checked with the relevant service.

Contact: www.sources-claires.exemple

Vous avez vu cette annonce pour un groupe d’entraide consacré à l’information administrative. Vous en parlez à une amie et vous essayez de la convaincre de participer à une première séance avec vous.

Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.

Ready? Take this topic under exam conditions

Exam timing, an examiner who reacts to what you say, then an NCLC estimate as a range.

Arguments to win your friend over

Your friend will push back. Each argument answers a likely hesitation: use the details of the ad and offer concrete solutions.

  • Tu peux garder ton autonomie en venant comparer ta méthode de recherche avec celle des autres, sans leur confier tes démarches.
  • Tu peux essayer gratuitement la première séance avant de décider si les 9 $ mensuels te paraissent justifiés.
  • Tu n’as aucun engagement à prendre et la visioconférence peut t’éviter un déplacement les soirs où ton horaire est serré.
  • Tu peux poser une question générale sans raconter ton dossier, et aucune connexion à tes comptes personnels n’est prévue.
  • Tu pourras examiner la source et la date de chaque réponse, tandis que les contradictions devront rester à vérifier auprès du service concerné.
  • Tu peux souhaiter des procédures plus claires tout en apprenant à mieux utiliser l’information disponible aujourd’hui.
  • Si tu veux, on pourrait tester une seule recherche et décider ensuite si tu as acquis une méthode que tu peux réutiliser seul.

The examiner’s objections are not published: you meet them when you practise.

More topics on the same theme

All topics — TEF Canada — speaking, section B · The guide to this task

TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.