FrançaisFR

Original practice topic TEF Canada Speaking · Section B Target level C1 Public services

TEF Canada · speaking · section b Un rendez-vous qui avance

TEF Canada — Present and persuade: 10 minutes, you present the ad to a friend and try to win them over. How this task works

Official source: Official TEF sample — speaking (PDF)

The topic

Un rendez-vous qui avance

Le collectif Parole au Comptoir propose des simulations d’entretiens avec un service public à Québec.

Mercredi 18 novembre, de 18 h 30 à 20 h, à la Salle des Peupliers.

12 $ ; fiches de préparation et grille de prise de notes incluses.

En petit groupe, entraîne-toi à résumer ta demande, demander une précision et vérifier la prochaine étape.

Scénarios fictifs ; aucun renseignement personnel demandé, aucun enregistrement.

Observation possible avant de participer ; retour individualisé, sans garantie sur une démarche réelle.

Réservation : www.parole-comptoir.exemple

English translation

Make your appointment count

The Parole au Comptoir collective offers simulated meetings with a public service in Québec City.

Wednesday, November 18, from 18 h 30 to 20 h, at Peupliers Hall.

12 $; preparation sheets and a note-taking checklist included.

In a small group, practise summarising your request, asking for clarification and checking the next step.

Fictional scenarios; no personal information requested and no recording.

You may observe before participating; individual feedback, with no guarantee regarding an actual administrative process.

Booking: www.parole-comptoir.exemple

Vous avez vu cette annonce pour une séance de simulation de rendez-vous administratifs. Vous en parlez à une amie et vous essayez de la convaincre de participer à cette séance avec vous.

Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.

Ready? Take this topic under exam conditions

Exam timing, an examiner who reacts to what you say, then an NCLC estimate as a range.

Arguments to win your friend over

Your friend will push back. Each argument answers a likely hesitation: use the details of the ad and offer concrete solutions.

  • Tu peux commencer par observer puisque l’annonce prévoit cette possibilité, puis décider quelle situation tu veux essayer.
  • Tu paies 12 $ pour un retour individualisé et des outils concrets, dont une grille pour noter ce qui a réellement été convenu.
  • Tu n’as aucun dossier à préparer ni renseignement personnel à fournir, ce qui limite le travail avant la séance.
  • Tu ne seras pas enregistré, donc tu pourras essayer une formulation maladroite sans laisser de trace.
  • Tu as raison de dire qu’une simulation ne reproduit pas tout, mais elle peut t’aider à demander une précision quand une réponse reste vague.
  • Tu peux défendre ton droit à une information claire tout en préparant les questions qui te permettront de mieux suivre l’échange.
  • Si tu viens, on pourrait se donner comme seul objectif de tester une reformulation utile, sans apprendre de discours par cœur.

The examiner’s objections are not published: you meet them when you practise.

More topics on the same theme

All topics — TEF Canada — speaking, section B · The guide to this task

TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.