FrançaisFR

Original practice topic TEF Canada Speaking · Section A Target level B1 Finding a place to rent

TEF Canada · speaking · section a Petites annonces du Rivage — Appartement meublé pour quelques mois

TEF Canada — Getting information: 5 minutes on the phone, about ten questions, formal register. How this task works

Official source: Official TEF sample — speaking (PDF)

The topic

Petites annonces du Rivage — Appartement meublé pour quelques mois

À Gatineau, appartement confortable proposé en sous-location pendant une absence temporaire.

Une chambre séparée et un espace pour travailler ou lire.

Une solution pratique pour un séjour de quelques mois.

Photos disponibles sur demande et visite possible avant de prendre une décision.

Contact : 819 555-0126 — sejour@annonces-rivage.exemple

English translation

Rivage Classifieds — Furnished apartment for a few months

In Gatineau, a comfortable apartment offered as a sublet during a temporary absence.

A separate bedroom and a space for working or reading.

A practical option for a stay of a few months.

Photos available on request, with a viewing possible before making a decision.

Contact: 819 555-0126 — sejour@annonces-rivage.exemple

Vous avez lu cette annonce et vous cherchez un logement pour un séjour de quelques mois à Gatineau. Vous téléphonez pour avoir plus d'informations. Posez une dizaine de questions à votre interlocuteur.

Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.

Ready? Take this topic under exam conditions

Exam timing, an examiner who reacts to what you say, then an NCLC estimate as a range.

Useful questions

Questions that get the information without reading out a list. In the exam, listen to the answer and build on it: “Ah bon ? Et dans ce cas…”.

  1. Pourriez-vous me préciser les dates de début et de fin de la sous-location ?
  2. Quel loyer demandez-vous par mois ?
  3. Est-ce que vous incluez le chauffage, l'électricité et Internet dans le prix ?
  4. Quel équipement de cuisine laissez-vous à disposition ?
  5. Fournissez-vous les draps et les serviettes ?
  6. Avez-vous une laveuse et une sécheuse dans l'appartement ?
  7. Pouvez-vous me confirmer que le propriétaire a donné son accord et que nous signerons un contrat ?
  8. À quels moments pourriez-vous me faire visiter le logement ?
  9. Proposez-vous une place de stationnement avec l'appartement ?
  10. Pourriez-vous m'indiquer l'adresse et l'étage du logement ?
  11. Acceptez-vous les animaux dans l'appartement ?
  12. Pourriez-vous me répéter la date de fin de la sous-location ?

The examiner’s answers are not published: you find them out by practising, as in the exam.

More topics on the same theme

All topics — TEF Canada — speaking, section A · The guide to this task

TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.