FrançaisFR

Original practice topic TEF Canada Speaking · Section A Target level B1 Finding a place to rent

TEF Canada · speaking · section a Les Appartements du Petit-Ponton — Visites découvertes

TEF Canada — Getting information: 5 minutes on the phone, about ten questions, formal register. How this task works

Official source: Official TEF sample — speaking (PDF)

The topic

Les Appartements du Petit-Ponton — Visites découvertes

Vous cherchez un logement à Québec ?

Venez découvrir plusieurs appartements dans une résidence récemment rénovée.

Différentes superficies pour répondre à vos besoins au quotidien.

Notre équipe sera sur place pour présenter les logements et répondre aux premières questions.

Téléphonez pour obtenir les renseignements sur cette journée.

Contact : 418 555-0173 — www.petit-ponton.exemple

English translation

Les Appartements du Petit-Ponton — Viewing day

Looking for a home in Québec City?

Come and discover several apartments in a recently renovated residential building.

Different sizes to suit your everyday needs.

Our team will be on site to show the apartments and answer initial questions.

Call for information about this viewing day.

Contact: 418 555-0173 — www.petit-ponton.exemple

Vous avez lu cette annonce et vous souhaitez comparer plusieurs logements à Québec. Vous téléphonez pour avoir plus d'informations. Posez une dizaine de questions à votre interlocuteur.

Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.

Ready? Take this topic under exam conditions

Exam timing, an examiner who reacts to what you say, then an NCLC estimate as a range.

Useful questions

Questions that get the information without reading out a list. In the exam, listen to the answer and build on it: “Ah bon ? Et dans ce cas…”.

  1. À quelle date organisez-vous cette journée et à quelles heures accueillez-vous les visiteurs ?
  2. Pourriez-vous m'indiquer l'adresse où je dois me présenter ?
  3. Faut-il réserver une heure de visite auprès de vous ?
  4. Combien de temps prévoyez-vous pour chaque visite ?
  5. Quels types de logements allez-vous présenter et combien y en aura-t-il de chaque type ?
  6. Quels loyers demandez-vous pour les studios et pour les appartements avec une chambre ?
  7. Quelles charges incluez-vous dans les loyers ?
  8. À partir de quelle date proposez-vous les logements à la location ?
  9. Quelle durée de bail proposez-vous ?
  10. Quels documents souhaitez-vous que j'apporte pour déposer un dossier ?
  11. Prévoyez-vous des places de stationnement gratuites pour les visiteurs ?
  12. Pourriez-vous me répéter la différence de prix entre les deux types de logements ?

The examiner’s answers are not published: you find them out by practising, as in the exam.

More topics on the same theme

All topics — TEF Canada — speaking, section A · The guide to this task

TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.