FrançaisFR

Original practice topic TEF Canada Speaking · Section A Target level B1 Finding a place to rent

TEF Canada · speaking · section a Portail Logis-Citron — Studio à louer

TEF Canada — Getting information: 5 minutes on the phone, about ten questions, formal register. How this task works

Official source: Official TEF sample — speaking (PDF)

The topic

Portail Logis-Citron — Studio à louer

À Montréal, un studio lumineux pour vous installer à votre rythme.

Immeuble calme dans un quartier où plusieurs commerces sont accessibles à pied.

Espace ouvert avec cuisine et salle de bain privée.

Des visites sont proposées aux personnes qui souhaitent découvrir le logement.

Contact : 514 555-0142 — www.logis-citron.exemple

English translation

Logis-Citron Listings — Studio for rent

In Montréal, a bright studio where you can settle in at your own pace.

Quiet building in a neighbourhood with several shops within walking distance.

Open-plan space with a kitchen and private bathroom.

Viewings are available for people who would like to see the apartment.

Contact: 514 555-0142 — www.logis-citron.exemple

Vous avez lu cette annonce de location et vous cherchez un petit logement à Montréal. Vous téléphonez pour avoir plus d'informations. Posez une dizaine de questions à votre interlocuteur.

Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.

Ready? Take this topic under exam conditions

Exam timing, an examiner who reacts to what you say, then an NCLC estimate as a range.

Useful questions

Questions that get the information without reading out a list. In the exam, listen to the answer and build on it: “Ah bon ? Et dans ce cas…”.

  1. Pourriez-vous me dire quel est le loyer mensuel ?
  2. À partir de quelle date pouvez-vous louer le studio ?
  3. Pouvez-vous me préciser à quel étage se trouve le logement et s'il y a un ascenseur ?
  4. Quels appareils et quels meubles fournissez-vous avec le studio ?
  5. Est-ce que vous incluez le chauffage et l'électricité dans le loyer ?
  6. Quelle durée de bail proposez-vous ?
  7. À quelles heures pouvez-vous me faire visiter le studio ?
  8. Quels documents demandez-vous pour le dossier de location ?
  9. Demandez-vous un dépôt à la signature du bail ?
  10. Pourriez-vous m'indiquer l'adresse de l'immeuble et l'arrêt d'autobus le plus proche ?
  11. Pourriez-vous me répéter ce qui est compris dans le loyer, s'il vous plaît ?

The examiner’s answers are not published: you find them out by practising, as in the exam.

More topics on the same theme

All topics — TEF Canada — speaking, section A · The guide to this task

TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.