FrançaisFR

Original practice topic TEF Canada Writing · Section B Target level B2 Environment

TEF Canada · writing · section b Les bibliothèques de quartier devraient prêter des outils de bricolage pour limiter les achats inutiles.

TEF Canada — Letter to a newspaper: 35 minutes, at least 200 words, at least three arguments. How this task works

Official source: Official TEF sample — writing (PDF)

The topic

« Les bibliothèques de quartier devraient prêter des outils de bricolage pour limiter les achats inutiles. »

Vous avez lu cette affirmation dans le journal La Gazette des Sentiers. Vous écrivez une lettre au journal pour donner votre opinion. Vous développez au moins trois arguments pour défendre votre point de vue. (200 mots minimum)

English translation

You read this statement in the newspaper La Gazette des Sentiers. Write a letter to the newspaper giving your opinion. Develop at least three arguments to support your point of view. (200 words minimum)

Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.

Ready? Take this topic under exam conditions

Official word count, copied phrases flagged, detailed correction and an NCLC estimate as a range.

Two model answers

Written for this topic: one aimed at NCLC 7 and one aimed at NCLC 10. Compare word choice, how sentences are linked and how ideas are nuanced.

Aimed at NCLC 7236 words (official count)

Madame, Monsieur,

Vous proposez que les bibliothèques prêtent des outils pour éviter des achats peu utiles. Le partage me semble une excellente idée, mais je préfère que ce service soit organisé par une association spécialisée. Les bibliothèques ont déjà une mission importante à remplir.

D'abord, les outils demandent des connaissances particulières. Avant de prêter une perceuse, il faut vérifier son état et expliquer son fonctionnement. Le personnel doit pouvoir répondre aux questions pratiques. Par exemple, une personne qui souhaite installer une étagère aura peut-être besoin de conseils sur le matériel adapté à son mur.

Ensuite, ce service exige de la place. Les outils, leurs boîtes et les pièces de rechange peuvent occuper plusieurs armoires. Dans une petite bibliothèque, cet espace pourrait manquer pour les livres ou les tables de lecture. À Moncton, j'imaginerais plutôt un local commun utilisé par plusieurs associations du quartier pour ranger ce matériel.

Enfin, les horaires devraient correspondre aux besoins des utilisateurs. Beaucoup de travaux se font pendant la fin de semaine. Une association pourrait proposer un retrait le vendredi soir et un retour le lundi. Elle pourrait aussi organiser des ateliers de réparation, afin que les outils servent à prolonger la vie des objets.

La bibliothèque pourrait simplement présenter ce service et aider les habitants à s'inscrire. Nous encouragerions ainsi le partage tout en respectant les compétences de chaque équipe. Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, mes salutations distinguées.

Sam, Moncton

Aimed at NCLC 10276 words (official count)

Madame, Monsieur,

Votre proposition de faire entrer les outils de bricolage dans les bibliothèques mérite d'être soutenue. À mes yeux, elle prolonge leur vocation de partage, à condition que ce nouveau service dispose de moyens propres. Il ne suffirait pas de déposer quelques perceuses derrière le comptoir pour obtenir un résultat satisfaisant.

Le premier intérêt serait de rendre certaines réparations financièrement accessibles. Acheter un appareil pour une utilisation de vingt minutes peut conduire à reporter un petit travail ou à remplacer prématurément un meuble. Une personne souhaitant réparer une chaise pourrait emprunter une ponceuse, puis consacrer son budget aux seules fournitures nécessaires. Le bénéfice écologique découlerait alors d'un besoin concret satisfait.

Par ailleurs, une bibliothèque constitue un point d'accès facilement identifiable dans le quartier. Créer une structure entièrement nouvelle obligerait les habitants à découvrir un lieu, des horaires et des démarches supplémentaires. À Ottawa, on pourrait imaginer un catalogue commun permettant de réserver aussi bien un guide de réparation que l'outil correspondant. Cette complémentarité donnerait une utilité immédiate aux connaissances proposées.

Enfin, le prêt pourrait devenir une occasion d'apprentissage collectif. Avec une association partenaire, la bibliothèque organiserait des séances où chacun apprendrait à entretenir des objets courants. Par exemple, un atelier consacré aux tiroirs qui ferment mal permettrait de transmettre une méthode réutilisable chez soi. On développerait ainsi des compétences durables, au-delà du simple accès ponctuel à du matériel.

Certes, l'entretien des outils et la formation du personnel représentent des contraintes réelles. Un projet limité, évalué après quelques mois, permettrait de les mesurer avant tout élargissement. Sous cette réserve, cette évolution me paraît pleinement justifiée. Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.

Dominique, Ottawa

These answers show a target level; no official rater has marked them. Do not reproduce them in the exam: a memorised text can be rated “below A1”. TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026)

More topics on the same theme

All topics — TEF Canada — writing, section B · The guide to this task

TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.