Sujet d'entraînement original TEF Canada Expression écrite · Section A Niveau visé B1 Services publics
TEF Canada · expression écrite · section a Le numéro 42 traverse les années
TEF Canada — Terminer un fait divers : 25 minutes, au moins 80 mots, en plusieurs paragraphes. Comment se passe cette épreuve
Source officielle : Exemple officiel TEF — expression écrite (PDF)
Le sujet
Le numéro 42 traverse les années
Vendredi, une personne venue consulter un ancien plan au Service des archives des Hauts-Pins, à Québec, a découvert un ticket d'attente entre deux pages. Le papier portait le numéro 42 et une date vieille de trente ans. Or, le ticket distribué à son arrivée affichait exactement le même numéro.
Écrivez la suite et la fin de cet article. Vous expliquerez ce que les personnes concernées ont fait après cette découverte et vous décrirez leurs réactions. Votre texte doit compter au moins 80 mots et être réparti en plusieurs paragraphes.
Sujet écrit pour TCF TEF Study d'après le format officiel de l'épreuve. Ce n'est pas un sujet tombé à l'examen.
Prêt ? Passez ce sujet en conditions réelles
Compteur de mots officiel, repérage des phrases copiées, correction détaillée et estimation NCLC en fourchette.
Deux copies modèles
Écrites pour ce sujet : une copie visant NCLC 7 et une copie visant NCLC 10. Comparez la précision du vocabulaire, les liens entre les phrases et la façon de nuancer.
La personne a montré les deux tickets à l'archiviste. Celui-ci a confirmé que le plus ancien venait du système utilisé autrefois dans ce service. Un visiteur l'avait probablement laissé dans le document après sa consultation. Le papier était resté bien protégé entre les pages pendant toutes ces années.
Amusée par cette coïncidence, la personne a demandé la permission de photographier les deux numéros ensemble. L'archiviste a accepté, puis a placé le vieux ticket dans une pochette pour le conserver. Il pourrait servir à une petite présentation sur l'histoire de l'accueil. La consultation du plan a ensuite continué normalement. Avant de partir, la personne a vérifié qu'elle ne laissait aucun papier personnel dans le document.
Intriguée par cette coïncidence, la personne a présenté sa découverte à l'archiviste. Après avoir observé le papier et son impression légèrement effacée, celui-ci a reconnu un ancien modèle de ticket utilisé dans le service. Il était vraisemblable qu'une personne l'ait glissé dans le document pour marquer une page, puis l'y ait oublié à la fin de sa consultation.
La date imprimée confirmait que trente années séparaient les deux tickets portant le même numéro. Avec l'autorisation du personnel, la personne les a photographiés côte à côte. « Je pensais seulement retrouver le tracé d'une rue, pas une trace de quelqu'un qui avait attendu ici avant moi », a-t-elle déclaré, visiblement amusée par cette rencontre entre deux époques.
L'ancien ticket a été placé dans une pochette de conservation. Le service envisage de l'intégrer à une présentation consacrée aux petits objets retrouvés dans les documents consultés. La consultation du plan s'est ensuite poursuivie sans autre surprise. Au moment de quitter la salle, la personne a pris soin de garder son propre numéro dans sa poche.
Ces copies montrent un niveau visé ; elles ne sont pas notées par un correcteur officiel. Ne les recopiez pas à l’examen : un texte appris par cœur peut être noté « A1 non atteint ». Manuel du candidat TCF (version Q, sept. 2026)
Autres sujets du même thème
- Des dessins au milieu des formulaires B1
- Une salle d'attente se met au vert B1
- Un chien rapporte un gant au comptoir B1
- Des chants d'oiseaux derrière les formulaires B1
Tous les sujets — TEF Canada — écrit, section A · Le guide de cette épreuve
TCF TEF Study est indépendant : ni France Éducation international ni la CCI Paris Île-de-France n'ont validé ce contenu. Les faits viennent des pages officielles citées ; vérifiez-les avant votre inscription, les organisateurs peuvent les modifier.