EnglishEN

Sujet d'entraînement original TEF Canada Expression écrite · Section A Niveau visé B1 Services publics

TEF Canada · expression écrite · section a Une salle d'attente se met au vert

TEF Canada — Terminer un fait divers : 25 minutes, au moins 80 mots, en plusieurs paragraphes. Comment se passe cette épreuve

Source officielle : Exemple officiel TEF — expression écrite (PDF)

Le sujet

Une salle d'attente se met au vert

Mardi, les visiteurs du Bureau public des Trois-Sentiers, à Gatineau, ont trouvé une caisse de petites plantes près des formulaires. Une affiche invitait chaque personne à en prendre une pendant son attente. À l'ouverture du comptoir, le personnel ignorait encore qui avait déposé cette surprise.

Rédigez la fin de ce fait divers. Vous racontez ce qui s'est passé ensuite et vous présentez les réactions des personnes présentes. Écrivez au moins 80 mots, répartis en plusieurs paragraphes.

Sujet écrit pour TCF TEF Study d'après le format officiel de l'épreuve. Ce n'est pas un sujet tombé à l'examen.

Prêt ? Passez ce sujet en conditions réelles

Compteur de mots officiel, repérage des phrases copiées, correction détaillée et estimation NCLC en fourchette.

Deux copies modèles

Écrites pour ce sujet : une copie visant NCLC 7 et une copie visant NCLC 10. Comparez la précision du vocabulaire, les liens entre les phrases et la façon de nuancer.

Copie visant NCLC 7112 mots (compte officiel)

Quelques minutes plus tard, le jardinier du bureau est arrivé avec une deuxième caisse. Il a expliqué qu'il avait préparé trop de plants pour les jardinières de l'entrée. Au lieu de les garder dans la réserve, il avait décidé de les offrir. Il avait cependant oublié de prévenir ses collègues.

La responsable a accepté de laisser les plantes dans la salle, après avoir vérifié qu'elles ne gênaient pas le passage. Le jardinier a ajouté une feuille avec des conseils simples pour les arroser. Plusieurs visiteurs sont repartis avec leur document et une petite plante. Le personnel a apprécié cette surprise, qui a donné un sujet de conversation aux personnes attendant leur tour.

Copie visant NCLC 10171 mots (compte officiel)

L'origine de cette distribution a été éclaircie lorsque le jardinier du bureau s'est présenté avec une seconde caisse. Après avoir terminé les jardinières extérieures, il disposait encore d'une vingtaine de plants. Souhaitant leur trouver rapidement une place, il les avait installés dans la salle d'attente avant l'arrivée de ses collègues, sans penser à les avertir.

La responsable de l'accueil a donné son accord pour poursuivre la distribution. La caisse a simplement été déplacée afin de dégager le passage vers le comptoir. À la demande de plusieurs visiteurs, le jardinier a également rédigé quelques conseils d'entretien. « Je venais chercher un formulaire et je repars avec quelque chose à faire pousser », a commenté une personne en choisissant son pot.

Toutes les plantes avaient trouvé preneur avant midi. Le personnel a souligné que cette initiative improvisée avait favorisé les échanges, sans modifier l'ordre des rendez-vous. Une prochaine distribution pourrait être annoncée si d'autres plants restaient disponibles. Cette fois, le jardinier s'est engagé à prévenir l'accueil avant de transformer la salle d'attente en petit jardin.

Ces copies montrent un niveau visé ; elles ne sont pas notées par un correcteur officiel. Ne les recopiez pas à l’examen : un texte appris par cœur peut être noté « A1 non atteint ». Manuel du candidat TCF (version Q, sept. 2026)

Autres sujets du même thème

Tous les sujets — TEF Canada — écrit, section A · Le guide de cette épreuve

TCF TEF Study est indépendant : ni France Éducation international ni la CCI Paris Île-de-France n'ont validé ce contenu. Les faits viennent des pages officielles citées ; vérifiez-les avant votre inscription, les organisateurs peuvent les modifier.