Sujet d'entraînement original TEF Canada Expression écrite · Section A Niveau visé B2 Santé et clinique
TEF Canada · expression écrite · section a Un carnet oublié intrigue toute une pharmacie
TEF Canada — Terminer un fait divers : 25 minutes, au moins 80 mots, en plusieurs paragraphes. Comment se passe cette épreuve
Source officielle : Exemple officiel TEF — expression écrite (PDF)
Le sujet
Un carnet oublié intrigue toute une pharmacie
Jeudi après-midi, un carnet rempli de dessins a été retrouvé sur une chaise de la pharmacie du Passage, à Moncton. Plusieurs pages représentaient des commerces du quartier, dont la pharmacie elle-même. Aucun nom ne figurait sur la couverture, mais une employée a reconnu un détail sur le dernier dessin.
Rédigez la suite de ce fait divers en expliquant comment la situation a évolué et comment les personnes présentes ont réagi. Vous devez écrire au moins 80 mots, répartis en plusieurs paragraphes.
Sujet écrit pour TCF TEF Study d'après le format officiel de l'épreuve. Ce n'est pas un sujet tombé à l'examen.
Prêt ? Passez ce sujet en conditions réelles
Compteur de mots officiel, repérage des phrases copiées, correction détaillée et estimation NCLC en fourchette.
Deux copies modèles
Écrites pour ce sujet : une copie visant NCLC 7 et une copie visant NCLC 10. Comparez la précision du vocabulaire, les liens entre les phrases et la façon de nuancer.
Le dessin montrait une petite exposition installée dans la bibliothèque voisine. L'employée a contacté la bibliothécaire, qui a reconnu le travail d'une personne participant à son atelier de dessin. Elle lui a transmis le numéro de la pharmacie pour lui permettre de récupérer son carnet.
Le lendemain, son propriétaire est venu le chercher avec soulagement. Il l'avait oublié en attendant la préparation de son ordonnance et pensait l'avoir perdu dans l'autobus. Pour remercier l'équipe, il a proposé de lui offrir une copie du dessin de la pharmacie. La responsable a accepté de l'accrocher près de l'entrée. Plusieurs clients ont ensuite souhaité découvrir les autres dessins, ce qui a donné lieu à une petite exposition organisée avec la bibliothèque.
Dans un coin de la dernière page apparaissait une sculpture en papier exposée à la bibliothèque voisine. Ce détail a orienté les recherches de l'employée, qui a téléphoné à la bibliothécaire. Celle-ci a immédiatement reconnu le style d'une personne inscrite à son atelier de dessin et lui a transmis les coordonnées de la pharmacie.
Le propriétaire du carnet s'est présenté dès le lendemain. Il avait profité du temps de préparation de son ordonnance pour achever un croquis, puis avait rangé ses affaires un peu rapidement. « Je croyais avoir laissé plusieurs mois de dessins dans l'autobus », a-t-il confié en récupérant son bien. Touché par les démarches entreprises, il a autorisé la pharmacie à reproduire la page représentant sa devanture.
L'histoire aurait pu s'arrêter là. Toutefois, les questions des clients ont incité la responsable et la bibliothèque à préparer une exposition commune consacrée aux commerces du quartier. Les originaux resteront à la bibliothèque, tandis que quelques reproductions seront présentées à la pharmacie. Le carnet oublié aura finalement trouvé son public.
Ces copies montrent un niveau visé ; elles ne sont pas notées par un correcteur officiel. Ne les recopiez pas à l’examen : un texte appris par cœur peut être noté « A1 non atteint ». Manuel du candidat TCF (version Q, sept. 2026)
Autres sujets du même thème
- Une livraison parfumée surprend une clinique B2
- Des noms d'animaux remplacent les numéros d'attente B2
- Une promenade de santé revient trop vite au départ B2
- Un lapin attend devant une clinique B2
Tous les sujets — TEF Canada — écrit, section A · Le guide de cette épreuve
TCF TEF Study est indépendant : ni France Éducation international ni la CCI Paris Île-de-France n'ont validé ce contenu. Les faits viennent des pages officielles citées ; vérifiez-les avant votre inscription, les organisateurs peuvent les modifier.