FrançaisFR

Original practice topic TEF Canada Speaking · Section B Target level C1 Food and cooking

TEF Canada · speaking · section b Des soupers à votre façon

TEF Canada — Present and persuade: 10 minutes, you present the ad to a friend and try to win them over. How this task works

Official source: Official TEF sample — speaking (PDF)

The topic

Des soupers à votre façon

À Ottawa, l’Atelier des Trois Cuillères propose trois séances pour composer des repas adaptables à vos goûts.

Les mardis de 18 h 30 à 20 h 30, dans notre cuisine près du terminus du quartier.

Forfait : 45 $ ; première séance seule : 18 $, déduits du forfait si vous continuez.

Ingrédients, matériel et deux portions à emporter compris ; apportez vos contenants.

Huit personnes maximum ; recettes avec variantes végétales et substitutions expliquées.

Chaque séance est autonome et les fiches restent accessibles après l’atelier.

Inscription : www.trois-cuilleres.exemple

English translation

Dinners Your Way

In Ottawa, the Three Spoons Workshop offers three sessions on putting together meals that can be adapted to your tastes.

Tuesdays from 6:30 p.m. to 8:30 p.m., in our kitchen near the neighbourhood transit terminal.

Package: CAD 45; first session on its own: CAD 18, credited toward the package if you continue.

Ingredients, equipment and two takeaway portions included; bring your own containers.

Maximum eight participants; recipes include plant-based variations and explanations of substitutions.

Each session stands on its own, and recipe sheets remain available after the workshop.

Registration: www.trois-cuilleres.exemple

Vous avez vu cette annonce pour des ateliers de cuisine à Ottawa. Vous en parlez à une amie et vous essayez de la convaincre de participer à une première séance avec vous.

Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.

Ready? Take this topic under exam conditions

Exam timing, an examiner who reacts to what you say, then an NCLC estimate as a range.

Arguments to win your friend over

Your friend will push back. Each argument answers a likely hesitation: use the details of the ad and offer concrete solutions.

  • Tu peux essayer une séance pour 18 $ et décider ensuite si les deux autres valent la dépense.
  • Si tu continues, tes 18 $ sont déduits des 45 $, donc tu ne paies aucun supplément pour avoir commencé prudemment.
  • Tu repars avec deux portions préparées avec les ingrédients inclus dans le prix, ce qui compense une partie du coût selon ce que tu aurais cuisiné chez toi.
  • Comme chaque séance est autonome, tu peux choisir un mardi où tu sais que tu finiras à temps.
  • Tu pourrais prendre deux contenants étanches dans un sac solide pour faciliter ton retour en transport.
  • Avec huit personnes au maximum, tu aurais davantage de possibilités de poser tes questions que dans une grande démonstration.
  • Tu pourrais surtout retenir les substitutions qui te servent et garder tes propres habitudes pour le reste.
  • Tu décides après la première séance, et je m’engage à respecter ton choix même si tu ne veux pas continuer.

The examiner’s objections are not published: you meet them when you practise.

More topics on the same theme

All topics — TEF Canada — speaking, section B · The guide to this task

TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.