FrançaisFR

Original practice topic TEF Canada Speaking · Section B Target level C1 Food and cooking

TEF Canada · speaking · section b La table aux recettes voyageuses

TEF Canada — Present and persuade: 10 minutes, you present the ad to a friend and try to win them over. How this task works

Official source: Official TEF sample — speaking (PDF)

The topic

La table aux recettes voyageuses

Le club Marmite Ouverte vous accueille à Québec pour découvrir des plats et les histoires de leur préparation.

Un vendredi par mois, de 19 h à 21 h, à la salle des Petites Fenêtres.

Première rencontre : 12 $ ; repas et boissons sans alcool compris, sans abonnement.

Dix personnes maximum ; chacun peut cuisiner sur place ou simplement aider à dresser la table.

Menu envoyé trois jours avant ; ingrédients détaillés et demandes alimentaires examinées avant confirmation.

Partager une recette ou raconter un souvenir reste entièrement facultatif.

Contact : bonjour@marmite-ouverte.exemple

English translation

A Table of Travelling Recipes

The Open Pot club welcomes you in Québec City to discover dishes and the stories behind how they are prepared.

One Friday a month, from 7 p.m. to 9 p.m., at the Little Windows hall.

First gathering: CAD 12; meal and non-alcoholic drinks included, with no subscription.

Maximum ten people; participants can cook on site or simply help set the table.

Menu sent three days beforehand; ingredients listed and dietary requests reviewed before your booking is confirmed.

Sharing a recipe or telling a personal story is entirely optional.

Contact: bonjour@marmite-ouverte.exemple

Vous avez vu cette annonce pour un club de repas à Québec. Vous en parlez à une amie et vous essayez de la convaincre de venir à une première rencontre avec vous.

Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.

Ready? Take this topic under exam conditions

Exam timing, an examiner who reacts to what you say, then an NCLC estimate as a range.

Arguments to win your friend over

Your friend will push back. Each argument answers a likely hesitation: use the details of the ad and offer concrete solutions.

  • Tu viendrais avec moi dans un groupe de dix personnes maximum, ce qui nous permettrait de commencer par quelques échanges tranquilles.
  • Tu peux attendre le menu envoyé trois jours avant pour décider si ce premier repas à 12 $ t’intéresse.
  • Tu pourrais choisir un vendredi où tu te sens disponible, puisque cette première rencontre ne t’engage à aucun abonnement.
  • Tu peux signaler ce qui ne te convient pas avant de confirmer et renoncer si la réponse ne te satisfait pas.
  • Tu as raison de vouloir connaître les conditions de préparation, alors on peut demander ces précisions à l’organisation avant de réserver.
  • Tu pourrais aborder les plats comme les propositions personnelles des participants, sans leur demander de résumer toute une cuisine.
  • Tu peux simplement aider à dresser la table, car partager une recette ou un souvenir est explicitement facultatif.
  • Tu peux compter sur moi pour respecter ton silence et rappeler notre préférence à l’accueil si tu crains une pression implicite.

The examiner’s objections are not published: you meet them when you practise.

More topics on the same theme

All topics — TEF Canada — speaking, section B · The guide to this task

TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.