FrançaisFR

Original practice topic TEF Canada Speaking · Section B Target level C1 Food and cooking

TEF Canada · speaking · section b Le marché, panier en main

TEF Canada — Present and persuade: 10 minutes, you present the ad to a friend and try to win them over. How this task works

Official source: Official TEF sample — speaking (PDF)

The topic

Le marché, panier en main

À Sherbrooke, le collectif Panier Curieux organise une sortie au marché des Lanternes.

Chaque samedi, de 9 h 30 à 11 h : comparaison des prix, échanges avec les vendeurs et idées de menus.

Participation : 8 $ par personne ; achats facultatifs, avec un budget choisi avant le départ.

Une personne anime la visite pour six participants maximum ; aucune commission sur les ventes.

Parcours couvert, pauses assises et fiche pour remplacer les produits selon leur prix.

Apportez un sac ; départ devant l’entrée principale du marché.

Réservation : www.panier-curieux.exemple

English translation

Exploring the Market with a Basket

In Sherbrooke, the Curious Basket collective runs an outing to Lantern Market.

Every Saturday from 9:30 a.m. to 11 a.m.: compare prices, talk with vendors and gather menu ideas.

Participation: CAD 8 per person; purchases are optional, with a budget chosen before departure.

One facilitator guides a maximum of six participants; no sales commissions are received.

Covered route, seated breaks and a sheet explaining how to substitute products according to price.

Bring a bag; meet outside the market’s main entrance.

Booking: www.panier-curieux.exemple

Vous avez vu cette annonce pour une sortie au marché à Sherbrooke. Vous en parlez à une amie et vous essayez de la convaincre de faire cette visite avec vous.

Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.

Ready? Take this topic under exam conditions

Exam timing, an examiner who reacts to what you say, then an NCLC estimate as a range.

Arguments to win your friend over

Your friend will push back. Each argument answers a likely hesitation: use the details of the ad and offer concrete solutions.

  • Tu paierais les 8 $ pour l’accompagnement et les outils de comparaison, dont tu pourrais ensuite te servir pendant tes courses habituelles.
  • Tu n’as aucune obligation d’achat, donc on peut décider ensemble de faire cette première visite sans rien acheter.
  • Tu peux choisir un samedi où tes courses habituelles sont plus légères et réserver seulement le créneau de 9 h 30 à 11 h.
  • Si tu préfères observer sans acheter, un petit sac suffit et tu évites de transporter des provisions pendant le parcours.
  • Tu peux demander à la personne qui anime de comparer des produits selon ton budget, puisque c’est précisément l’un des objectifs annoncés.
  • Tu as raison de tenir compte de tes goûts, et les échanges avec les vendeurs pourraient t’aider à vérifier si un produit moins cher convient vraiment aux plats que tu prépares.
  • La fiche de substitutions pourrait t’aider à choisir rapidement un autre produit quand celui de ta liste coûte trop cher.
  • Si tu sens une pression pour acheter, tu peux me le dire et on garde notre accord de départ sans avoir à se justifier devant le groupe.

The examiner’s objections are not published: you meet them when you practise.

More topics on the same theme

All topics — TEF Canada — speaking, section B · The guide to this task

TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.