FrançaisFR

Original practice topic TEF Canada Speaking · Section A Target level B2 Public transit

TEF Canada · speaking · section a Vélo-Pli du Quartier — location à Montréal

TEF Canada — Getting information: 5 minutes on the phone, about ten questions, formal register. How this task works

Official source: Official TEF sample — speaking (PDF)

The topic

Vélo-Pli du Quartier — location à Montréal

Annonce de location pour vos déplacements en ville.

Des vélos pliants pour rejoindre votre destination et combiner plusieurs modes de transport.

Formules adaptées à une sortie occasionnelle ou à un usage régulier.

Accessoires proposés sur demande selon vos besoins.

Contact : 514 555-0128 — location@velopli-quartier.exemple

English translation

Vélo-Pli du Quartier — rentals in Montréal

Rental listing for your journeys around the city.

Folding bicycles to reach your destination and combine different forms of transportation.

Plans for occasional outings or regular use.

Accessories available on request to suit your needs.

Contact: 514 555-0128 — location@velopli-quartier.exemple

Vous avez lu cette annonce et vous envisagez de combiner le vélo avec vos trajets en transport collectif. Vous téléphonez pour avoir plus d’informations. Posez une dizaine de questions à votre interlocuteur.

Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.

Ready? Take this topic under exam conditions

Exam timing, an examiner who reacts to what you say, then an NCLC estimate as a range.

Useful questions

Questions that get the information without reading out a list. In the exam, listen to the answer and build on it: “Ah bon ? Et dans ce cas…”.

  1. Quels tarifs proposez-vous pour une journée et pour une semaine de location ?
  2. Quel dépôt exigez-vous et acceptez-vous une carte de crédit au nom d’une autre personne ?
  3. Quelles conditions d’âge et quels documents demandez-vous pour signer le contrat ?
  4. Pourriez-vous m’indiquer les tailles des personnes auxquelles vos vélos conviennent ?
  5. Pouvez-vous me préciser le poids du vélo ainsi que ses dimensions une fois plié ?
  6. Quels accessoires fournissez-vous et combien demandez-vous pour un casque ?
  7. Où dois-je me présenter pour retirer le vélo et quels sont vos jours et heures d’ouverture ?
  8. Comment puis-je réserver auprès de vous et à quel moment dois-je payer ?
  9. Quels frais appliquez-vous si j’annule moins de 24 heures avant le retrait ?
  10. Si je souhaitais garder le vélo plus longtemps, accepteriez-vous une prolongation et à quel tarif ?
  11. Quelle assistance proposez-vous en cas de panne pendant la location ?
  12. Pourriez-vous me confirmer que j’ai bien compris : vous demandez de rendre le vélo avant la fermeture du comptoir ?

The examiner’s answers are not published: you find them out by practising, as in the exam.

More topics on the same theme

All topics — TEF Canada — speaking, section A · The guide to this task

TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.