Original practice topic TEF Canada Speaking · Section A Target level B2 Public transit
TEF Canada · speaking · section a Avis aux cyclistes — Halte des Rayons
TEF Canada — Getting information: 5 minutes on the phone, about ten questions, formal register. How this task works
Official source: Official TEF sample — speaking (PDF)
The topic
Avis aux cyclistes — Halte des Rayons
Un espace pour stationner votre vélo et poursuivre votre trajet à Québec.
Des services pratiques pour faciliter vos déplacements quotidiens.
Abonnements proposés aux personnes qui circulent régulièrement en ville.
Plusieurs possibilités selon votre fréquence de passage et vos besoins sur place.
Renseignements : 418 555-0173
English translation
Notice to cyclists — Halte des Rayons
A place to park your bicycle and continue your journey in Québec City.
Practical services to make everyday travel easier.
Subscriptions for people who regularly travel around the city.
Several options depending on how often you visit and which on-site services you need.
Information: 418 555-0173
Vous avez lu cet avis et vous envisagez de laisser votre vélo dans un stationnement avant de poursuivre vos déplacements en autobus. Vous téléphonez pour avoir plus d’informations. Posez une dizaine de questions à votre interlocuteur.
Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.
Ready? Take this topic under exam conditions
Exam timing, an examiner who reacts to what you say, then an NCLC estimate as a range.
Useful questions
Questions that get the information without reading out a list. In the exam, listen to the answer and build on it: “Ah bon ? Et dans ce cas…”.
- Pourriez-vous m’indiquer votre emplacement exact et la distance jusqu’à l’arrêt d’autobus le plus proche ?
- Quels tarifs proposez-vous pour un accès quotidien et pour un accès limité à la fin de semaine ?
- À quelles heures autorisez-vous l’entrée avec chacun de ces forfaits ?
- Si je laissais mon vélo sur place pendant plusieurs nuits, quelle durée maximale accepteriez-vous ?
- Comment remettez-vous la carte d’accès et quel dépôt demandez-vous ?
- Imposez-vous un âge minimum ou une condition de résidence pour s’abonner ?
- Quels équipements incluez-vous dans l’abonnement et combien facturez-vous un casier ?
- Quand ouvrez-vous les douches et quel tarif appliquez-vous pour les utiliser ?
- Acceptez-vous les vélos électriques et autorisez-vous la recharge de leur batterie ?
- Quels documents demandez-vous pour l’inscription et à quelles heures puis-je vous rencontrer à l’accueil ?
- Si mes besoins changeaient, pourriez-vous modifier mon forfait ou résilier mon abonnement et à quelles conditions ?
- Pourriez-vous me répéter le nombre maximal de nuits consécutives pendant lesquelles je peux laisser mon vélo chez vous ?
The examiner’s answers are not published: you find them out by practising, as in the exam.
More topics on the same theme
- Navette Trait-d’Union — abonnement de trajet B2
- Vélo-Pli du Quartier — location à Montréal B2
- Atelier Cap Mobilité — comprendre ses trajets B2
- Rallye Correspondances — découvrez Sherbrooke autrement B2
All topics — TEF Canada — speaking, section A · The guide to this task
TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.