Original practice topic TEF Canada Writing · Section A Target level B1 Public services
TEF Canada · writing · section a Un chien rapporte un gant au comptoir
TEF Canada — Finish a news story: 25 minutes, at least 80 words, in several paragraphs. How this task works
Official source: Official TEF sample — writing (PDF)
The topic
Un chien rapporte un gant au comptoir
Mercredi, vers 11 h, un chien tenant un gant rouge dans sa gueule est entré au Bureau municipal des Peupliers, à Sherbrooke. Sa propriétaire le suivait en tenant sa laisse. Plusieurs personnes attendaient des renseignements sur leurs démarches lorsque l'animal s'est arrêté devant une chaise vide.
Imaginez la suite de cet événement et terminez l'article. Vous préciserez comment la situation s'est résolue et comment les personnes concernées ont réagi. Votre réponse doit comprendre au moins 80 mots et plusieurs paragraphes.
English translation
Imagine what happened next and finish the article. Explain how the situation was resolved and how the people involved reacted. Your response must include at least 80 words and several paragraphs.
Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.
Ready? Take this topic under exam conditions
Official word count, copied phrases flagged, detailed correction and an NCLC estimate as a range.
Two model answers
Written for this topic: one aimed at NCLC 7 and one aimed at NCLC 10. Compare word choice, how sentences are linked and how ideas are nuanced.
La propriétaire a expliqué que son chien avait trouvé le gant juste devant la porte. Elle était entrée pour demander si quelqu'un l'avait perdu. Une personne qui remplissait un formulaire au comptoir s'est alors retournée. Elle a reconnu son gant et a montré le deuxième, qui était resté dans sa poche.
Le chien a posé sa découverte au pied de la chaise. Sa propriétaire lui a demandé de s'asseoir pendant que le gant était récupéré. La personne a remercié le duo avant de terminer sa démarche. Cette visite a fait sourire les autres visiteurs. Quelques minutes plus tard, le chien est reparti avec sa propriétaire, tandis que le personnel reprenait les demandes de renseignements.
La propriétaire de l'animal a rapidement expliqué cette arrivée remarquée. Son chien avait ramassé le gant sur le trottoir, à quelques pas de l'entrée. Comme la porte venait de se refermer derrière un visiteur, elle avait supposé que l'objet appartenait à une personne présente dans le bureau et avait suivi son compagnon à l'intérieur.
Une personne occupée à remplir un formulaire a aussitôt reconnu le gant. Pour confirmer qu'il s'agissait bien du sien, elle a sorti de sa poche le second exemplaire, parfaitement identique. Le chien a alors déposé sa trouvaille près de la chaise, puis s'est assis à la demande de sa propriétaire. « Il manque seulement un formulaire de restitution », a plaisanté la personne en récupérant son bien.
L'échange n'a duré que quelques minutes, sous les regards amusés de la salle d'attente. La propriétaire a remercié le personnel pour son accueil avant de reprendre sa promenade. Les renseignements ont ensuite été donnés dans l'ordre prévu. Le gant, lui, a rejoint son compagnon dans une poche soigneusement fermée.
These answers show a target level; no official rater has marked them. Do not reproduce them in the exam: a memorised text can be rated “below A1”. TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026)
More topics on the same theme
- Des dessins au milieu des formulaires B1
- Une salle d'attente se met au vert B1
- Des chants d'oiseaux derrière les formulaires B1
- Le numéro 42 traverse les années B1
All topics — TEF Canada — writing, section A · The guide to this task
TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.