Original practice topic TEF Canada Writing · Section A Target level B1 Studies
TEF Canada · writing · section a Un canard s'invite à un examen de mathématiques
TEF Canada — Finish a news story: 25 minutes, at least 80 words, in several paragraphs. How this task works
Official source: Official TEF sample — writing (PDF)
The topic
Un canard s'invite à un examen de mathématiques
Jeudi après-midi, à Québec, une soixantaine d'étudiants du Cégep du Vieux-Moulin passaient leur examen final de mathématiques quand un visiteur inattendu est entré par une fenêtre ouverte. Un jeune canard s'est promené entre les tables, puis il s'est installé sous le bureau du professeur.
Écrivez la fin de cet article. Vous racontez comment la situation s'est terminée et vous rapportez les réactions des témoins. Votre texte doit contenir au moins 80 mots et comporter plusieurs paragraphes.
English translation
Write the end of this article. Tell how the situation ended and report the witnesses' reactions. Your text must contain at least 80 words and have several paragraphs.
Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.
Ready? Take this topic under exam conditions
Official word count, copied phrases flagged, detailed correction and an NCLC estimate as a range.
Two model answers
Written for this topic: one aimed at NCLC 7 and one aimed at NCLC 10. Compare word choice, how sentences are linked and how ideas are nuanced.
Au début, les étudiants ont eu du mal à rester concentrés. Certains riaient, d'autres regardaient l'animal au lieu de leur copie. Le professeur, Luc Gagnon, a demandé le silence et il a décidé de continuer l'examen normalement.
Pendant deux heures, le canard est resté calme sous le bureau. Il a seulement fait quelques petits bruits au moment des problèmes les plus difficiles, ce qui a beaucoup amusé la classe. À la fin de l'examen, un employé du cégep a ouvert la porte qui donne sur le parc, et l'oiseau est sorti tranquillement.
« C'était mon examen le plus stressant, mais aussi le plus drôle ! » a raconté une étudiante. Le professeur, lui, a promis de fermer les fenêtres à la prochaine session.
Passé un premier moment de stupeur, quelques rires étouffés ont parcouru la salle. Loin de s'affoler, le professeur, Luc Gagnon, a jugé préférable de ne pas interrompre l'épreuve : chasser l'animal aurait, selon lui, causé bien plus de désordre que sa présence silencieuse.
Le canard s'est d'ailleurs montré d'une discrétion exemplaire. Tout au plus a-t-il laissé échapper quelques cancanements, que plusieurs étudiants ont interprétés comme des encouragements. « Chaque fois que je bloquais sur une équation, je jetais un coup d'œil sous le bureau et ça me détendait », a confié Amélie, une étudiante en sciences de la nature.
Une fois les copies ramassées, un technicien du cégep a ouvert la porte donnant sur le parc voisin, et le volatile a regagné l'étang le plus proche sans se presser. Selon un biologiste consulté, il s'agirait d'un jeune canard colvert attiré par le calme des lieux.
Les résultats seront connus la semaine prochaine. Le canard, lui, n'a pas rendu de copie.
These answers show a target level; no official rater has marked them. Do not reproduce them in the exam: a memorised text can be rated “below A1”. TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026)
More topics on the same theme
- Un cahier de 1962 retrouvé dans un mur d'école B1
- Un livre rendu avec 45 ans de retard B1
- Des notes de cours oubliées dans un autobus B1
- Un diplôme d'études secondaires à 83 ans B1
All topics — TEF Canada — writing, section A · The guide to this task
TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.