FrançaisFR

Original practice topic TCF Canada Writing · Task 3 Target level B2 Volunteering

TCF Canada · writing · task 3 Les réfrigérateurs partagés en libre-service sont-ils une bonne façon d'aider les gens et de lutter contre le gaspillage ? Qu'en…

TCF Canada — Compare two viewpoints, then give yours: 120 to 180 words (in the official sample: 40–60 words, then 80–120 words). How this task works

Official sources: TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026) · Official writing sample test

The topic

Document 1

Le frigo partagé, une idée qui nourrit le quartier

Depuis le printemps, un réfrigérateur en libre-service est installé devant le Centre communautaire des Érables, à Montréal. Les commerçants y déposent leurs invendus, les jardiniers leurs surplus de légumes, et n'importe qui peut se servir, sans formulaire ni question. En six mois, nous avons évité de jeter plus de deux tonnes de nourriture. Des étudiants, des familles et des aînés passent chaque jour. Ce frigo rappelle une chose simple : partager ce qu'on a en trop, c'est déjà être solidaire.

— Isabelle Martin, bénévole au Centre communautaire des Érables, Montréal

Document 2

Bonne intention, mauvaise organisation

J'habite en face du frigo partagé de mon quartier, à Québec, et je dois dire que l'expérience me laisse perplexe. Certains jours, on y trouve des plats sans date ni étiquette, ou du lait laissé au soleil. Personne ne vérifie vraiment ce qui est déposé. L'hiver, les aliments gèlent ; l'été, des déchets traînent autour. Je ne suis pas contre le partage, au contraire. Mais une banque alimentaire bien organisée, avec des bénévoles formés, offre plus de sécurité aux personnes qui en ont besoin.

— Patrick Ouellet, résident, Québec

Les réfrigérateurs partagés en libre-service sont-ils une bonne façon d'aider les gens et de lutter contre le gaspillage ? Qu'en pensez-vous ?

Vous écrivez un texte pour un forum en ligne consacré à la vie de quartier : présentez les deux points de vue (40 à 60 mots), puis donnez votre opinion (80 à 120 mots).

English translation

Are self-service community fridges a good way to help people and fight food waste? You are writing a text for an online forum about neighbourhood life: present both points of view (40 to 60 words), then give your own opinion (80 to 120 words).

Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.

Ready? Take this topic under exam conditions

Official word count, copied phrases flagged, detailed correction and an NCLC estimate as a range.

Two model answers

Written for this topic: one aimed at NCLC 7 and one aimed at NCLC 10. Compare word choice, how sentences are linked and how ideas are nuanced.

Aimed at NCLC 7159 words (official count)

Les deux documents parlent des frigos partagés. La bénévole trouve que c'est une excellente idée, parce qu'on évite de jeter beaucoup de nourriture et que tout le monde peut se servir facilement. Le voisin, lui, pense que ce système pose des problèmes d'hygiène et de propreté. Il préfère les banques alimentaires.

À mon avis, les frigos partagés sont une bonne initiative, mais ils doivent être mieux surveillés. D'abord, je trouve inacceptable de jeter de la nourriture quand des personnes ont faim. Le frigo est aussi souvent plus simple qu'une banque alimentaire, car on n'a généralement pas besoin de s'inscrire ni d'attendre. Cependant, le voisin a raison sur un point : la sécurité des aliments est très importante. Il faudrait donc des règles claires, par exemple une date obligatoire sur chaque plat. Des bénévoles pourraient aussi passer deux fois par jour pour nettoyer et enlever les produits périmés. Avec cette organisation, le frigo serait utile et sécuritaire pour tout le monde.

Aimed at NCLC 10163 words (official count)

Les réfrigérateurs en libre-service divisent les habitants. Une bénévole montréalaise salue un dispositif simple et sans formalités, qui réduit le gaspillage tout en profitant à un large public. Un résident de Québec, sans rejeter le principe, s'inquiète du manque de contrôle sanitaire et d'un entretien négligé ; il juge les banques alimentaires plus fiables.

J'estime que ces frigos méritent d'être soutenus, précisément parce qu'ils comblent une lacune. Contrairement à bien des banques alimentaires, ils n'exigent aucune démarche, ce qui préserve la dignité de ceux qui hésitent à demander de l'aide. Ils transforment en outre un gaspillage choquant en ressource utile. Il serait toutefois naïf d'ignorer les risques soulevés par leurs détracteurs : un seul aliment avarié suffirait à discréditer toute l'initiative. La solution ne consiste donc pas à renoncer, mais à encadrer. Une liste affichée des produits acceptés, un étiquetage obligatoire et une équipe de bénévoles chargée de l'entretien quotidien contribueraient à assurer la sécurité sans sacrifier la simplicité qui fait tout l'intérêt du projet.

These answers show a target level; no official rater has marked them. Do not reproduce them in the exam: a memorised text can be rated “below A1”. TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026)

More topics on the same theme

All topics — TCF Canada — writing, task 3 · The guide to this task

TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.