FrançaisFR

Original practice topic TCF Canada Writing · Task 3 Target level B2 Community life

TCF Canada · writing · task 3 Les activités des centres communautaires devraient-elles être gratuites ou payantes ? Qu'en pensez-vous ? Vous écrivez un texte pour le…

TCF Canada — Compare two viewpoints, then give yours: 120 to 180 words (in the official sample: 40–60 words, then 80–120 words). How this task works

Official sources: TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026) · Official writing sample test

The topic

Document 1

Pourquoi payer pour un cours au centre communautaire ?

Au Centre communautaire des Érables, à Québec, un cours de yoga coûte maintenant 60 $ pour dix séances. Avant, il était gratuit. Pour une famille avec deux enfants inscrits au soccer et au dessin, la facture grimpe vite. Un centre de quartier doit rester accessible à tout le monde, y compris aux étudiants et aux retraités qui ont un petit budget. Si l'argent manque, que la ville augmente sa subvention ! Faire payer les citoyens, c'est éloigner ceux qui ont le plus besoin de sortir de chez eux.

— Amélie Roy, technicienne en comptabilité, Québec

Document 2

Des frais modestes, des activités de qualité

Je coordonne les loisirs au Centre communautaire des Érables. Les gens oublient qu'un cours gratuit n'est jamais vraiment gratuit : il faut payer les animateurs, le chauffage et le matériel. Les tarifs que nous demandons restent bien plus bas que ceux du privé, soit environ 6 $ la séance. De plus, depuis l'arrivée de ces frais, les participants s'absentent beaucoup moins et nous avons pu ouvrir trois nouveaux cours. Enfin, nous offrons des réductions à toute personne qui en fait la demande. Payer un peu, c'est aussi valoriser l'activité.

— Olivier Bouchard, coordonnateur des loisirs, Québec

Les activités des centres communautaires devraient-elles être gratuites ou payantes ? Qu'en pensez-vous ? Vous écrivez un texte pour le site Web de votre municipalité : présentez les deux points de vue (40 à 60 mots), puis donnez votre opinion (80 à 120 mots).

English translation

Should community centre activities be free or should people pay for them? What do you think? You are writing a text for your municipality's website: present both points of view (40 to 60 words), then give your own opinion (80 to 120 words).

Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.

Ready? Take this topic under exam conditions

Official word count, copied phrases flagged, detailed correction and an NCLC estimate as a range.

Two model answers

Written for this topic: one aimed at NCLC 7 and one aimed at NCLC 10. Compare word choice, how sentences are linked and how ideas are nuanced.

Aimed at NCLC 7156 words (official count)

Le premier document critique les nouveaux tarifs d'un centre de quartier à Québec. Selon l'auteure, les activités doivent rester gratuites pour les personnes qui ont peu d'argent, et la ville devrait payer. Le responsable du centre répond que les frais sont bas, qu'ils couvrent les dépenses et que les participants viennent plus régulièrement.

Personnellement, je pense que des frais modestes sont acceptables. Quand une activité est gratuite, beaucoup de gens s'inscrivent puis ne viennent pas, et d'autres personnes restent sur la liste d'attente. Avec un petit prix, chacun fait plus attention. En plus, le centre peut acheter du bon matériel et payer des animateurs compétents. Cependant, il ne faut pas oublier les personnes qui ont un budget limité. À mon avis, le centre devrait proposer des tarifs réduits et garder quelques activités gratuites, par exemple des après-midis de jeux ou des fêtes. Ainsi, tout le monde pourrait participer et le centre aurait assez d'argent pour continuer.

Aimed at NCLC 10155 words (official count)

Ces deux textes divergent sur la tarification des loisirs de quartier. Une résidente de Québec juge que faire payer les cours exclut les ménages modestes et estime que le financement devrait relever de la ville. Le coordonnateur du centre, lui, rappelle que toute activité a un coût et affirme que des frais raisonnables renforcent l'engagement des participants.

À mes yeux, la gratuité totale est un idéal séduisant, mais difficile à maintenir. Un centre communautaire qui dépend uniquement des subventions reste à la merci des compressions budgétaires, et ce sont alors les cours eux-mêmes qui disparaissent. Une contribution symbolique, en revanche, assure une certaine stabilité et responsabilise les inscrits. Encore faut-il que cette contribution ne devienne pas un obstacle. C'est pourquoi je défendrais une tarification modulée selon les moyens de chacun, appliquée discrètement, afin que personne n'ait à se justifier. Ainsi, le centre conserverait sa vocation première, rassembler tout le quartier, sans compromettre sa survie financière.

These answers show a target level; no official rater has marked them. Do not reproduce them in the exam: a memorised text can be rated “below A1”. TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026)

More topics on the same theme

All topics — TCF Canada — writing, task 3 · The guide to this task

TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.