Original practice topic TEF Canada Speaking · Section B Target level C1 Public transit
TEF Canada · speaking · section b Votre trajet à vélo, à votre rythme
TEF Canada — Present and persuade: 10 minutes, you present the ad to a friend and try to win them over. How this task works
Official source: Official TEF sample — speaking (PDF)
The topic
Votre trajet à vélo, à votre rythme
Trois ateliers pour préparer un déplacement quotidien réaliste à Ottawa.
Rendez-vous à la Maison du Guidon tranquille, trois dimanches consécutifs, de 9 h à 10 h 30.
54 $ par personne, ou 42 $ chacun pour une inscription à deux.
Vélo et casque prêtés, six participants maximum, parcours calmes et pauses prévues.
Comparaison d’itinéraires à vélo et en autobus pour une destination de votre choix.
En cas de pluie, atelier intérieur et sortie reportée sans supplément à une date convenue.
Il faut déjà savoir rouler ; aucune vitesse minimale.
Contact : www.guidontranquille.exemple
English translation
Your Bike Commute, at Your Own Pace
Three workshops to plan a realistic everyday journey in Ottawa.
Meet at the Maison du Guidon tranquille on three consecutive Sundays, from 9:00 to 10:30 a.m.
CAD $54 per person, or CAD $42 each when two people register together.
Bicycle and helmet loans included; maximum six participants, quiet routes and planned breaks.
Compare cycling and bus routes to a destination of your choice.
If it rains, there will be an indoor workshop and the ride will be rescheduled for an agreed date at no extra charge.
Basic cycling ability required; no minimum speed.
Contact: www.guidontranquille.exemple
Vous avez vu cette annonce pour des ateliers de déplacements à vélo à Ottawa. Vous en parlez à une amie et vous essayez de la convaincre de vous inscrire ensemble.
Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.
Ready? Take this topic under exam conditions
Exam timing, an examiner who reacts to what you say, then an NCLC estimate as a range.
Arguments to win your friend over
Your friend will push back. Each argument answers a likely hesitation: use the details of the ad and offer concrete solutions.
- Tu paierais 42 $ en t’inscrivant avec moi, soit 14 $ par séance avec le prêt du vélo et du casque.
- Tu pourrais utiliser les trois séances pour construire progressivement un trajet réaliste, au lieu de devoir tout assimiler en une matinée.
- Les ateliers finissent à 10 h 30, ce qui te laisse une bonne partie de chaque dimanche disponible.
- Tu n’as aucun équipement à acheter pour participer, puisque le vélo et le casque sont prêtés.
- Avec six participants maximum, des pauses et aucune vitesse minimale, tu peux avancer sans chercher à suivre une cadence sportive.
- Tu as raison sur la circulation du dimanche, donc tu pourrais demander quels passages de ton itinéraire demanderaient une autre solution en semaine.
- Tu compares le vélo et l’autobus pour une destination que tu choisis, ce qui permet aussi de conclure que l’autobus te convient mieux.
- Tu peux garder le vélo comme option occasionnelle, et la sortie reportée en cas de pluie montre déjà que l’activité prévoit des adaptations.
The examiner’s objections are not published: you meet them when you practise.
More topics on the same theme
- Trajets sans stress C1
- Défi mobilité à votre mesure C1
- Une ville, trois arrêts C1
- Compagnons de trajet C1
All topics — TEF Canada — speaking, section B · The guide to this task
TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.