Original practice topic TEF Canada Speaking · Section A Target level B2 Life at work
TEF Canada · speaking · section a Avis au personnel de Bureau Clairière — Essayons les bureaux partagés
TEF Canada — Getting information: 5 minutes on the phone, about ten questions, formal register. How this task works
Official source: Official TEF sample — speaking (PDF)
The topic
Avis au personnel de Bureau Clairière — Essayons les bureaux partagés
Notre site de Sherbrooke prépare une nouvelle organisation des espaces de travail.
Une période d'essai permettra de découvrir différentes zones selon vos activités.
Travail individuel, appels et échanges entre collègues trouveront chacun leur place.
Participation volontaire — vos commentaires aideront à ajuster le fonctionnement.
Pour comprendre les règles avant de participer, appelez la coordination.
Coordination : 819 555-0174
English translation
Notice to Bureau Clairière staff — Let’s try shared desks
Our Sherbrooke site is preparing a new arrangement of its workspaces.
A trial period will let you discover different areas for different activities.
Individual work, calls and discussions with colleagues will each have their own space.
Participation is voluntary — your feedback will help improve how it works.
To understand the rules before taking part, call the coordination team.
Coordination: 819 555-0174
Vous travaillez chez Bureau Clairière et vous avez lu cet avis concernant les bureaux partagés. Vous téléphonez pour avoir plus d'informations. Posez une dizaine de questions à votre interlocuteur.
Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.
Ready? Take this topic under exam conditions
Exam timing, an examiner who reacts to what you say, then an NCLC estimate as a range.
Useful questions
Questions that get the information without reading out a list. In the exam, listen to the answer and build on it: “Ah bon ? Et dans ce cas…”.
- Pourriez-vous me préciser les dates de début et de fin de l'essai ?
- Acceptez-vous les personnes qui travaillent à temps partiel ?
- Devons-nous obtenir un accord avant de vous confirmer notre participation ?
- Prévoyez-vous de modifier nos journées de télétravail pendant cette période ?
- Comment nous permettez-vous de réserver un bureau et combien de temps à l'avance ?
- Si je ne peux finalement pas venir, à quel moment dois-je vous signaler l'annulation de ma réservation ?
- Quel équipement fournissez-vous à chaque bureau et que devons-nous apporter ?
- Quelles règles nous demandez-vous de respecter dans la zone calme ?
- Pourriez-vous m'expliquer comment réserver un espace pour mes appels et m'indiquer la durée autorisée ?
- Prévoyez-vous un endroit pour ranger nos affaires entre deux journées de présence ?
- M'autorisez-vous à installer mon matériel ergonomique personnel et à quelles conditions ?
- Pourriez-vous me préciser si je peux quitter l'essai et, dans ce cas, me répéter le délai à respecter ?
The examiner’s answers are not published: you find them out by practising, as in the exam.
More topics on the same theme
- Les Salles du Fil Commun — Location pour vos réunions B2
- Atelier Relais — Mieux organiser les horaires d'équipe B2
- La Boîte des Collègues — Des repas pour vos rencontres au bureau B2
- Invitation interentreprises — Les Défis du Trait d'Union B2
All topics — TEF Canada — speaking, section A · The guide to this task
TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.