FrançaisFR

Original practice topic TEF Canada Speaking · Section A Target level B1 Public services

TEF Canada · speaking · section a Bibliothèque municipale des Trois-Ponts

TEF Canada — Getting information: 5 minutes on the phone, about ten questions, formal register. How this task works

Official source: Official TEF sample — speaking (PDF)

The topic

Bibliothèque municipale des Trois-Ponts

Votre carte d'abonné — gratuite pour les résidents

Nouveau : prêt d'ordinateurs portables et de liseuses

Salles de travail à réserver

Ateliers de conversation en français, le soir

Horaire prolongé dès le 1er novembre

Renseignements : 819 555-0137 — www.biblio-troisponts.exemple

English translation

Trois-Ponts Municipal Library

Your library card — free for residents

New: loans of laptops and e-readers

Study rooms available for booking

French conversation workshops, in the evening

Extended hours from November 1

Information: 819 555-0137 — www.biblio-troisponts.exemple

Vous avez lu cette annonce dans le journal de votre nouveau quartier, à Trois-Rivières. Vous téléphonez pour avoir plus d'informations. Posez une dizaine de questions à votre interlocuteur.

Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.

Ready? Take this topic under exam conditions

Exam timing, an examiner who reacts to what you say, then an NCLC estimate as a range.

Useful questions

Questions that get the information without reading out a list. In the exam, listen to the answer and build on it: “Ah bon ? Et dans ce cas…”.

  1. Bonjour Madame, quels documents dois-je apporter pour obtenir une carte d'abonné ?
  2. Est-ce qu'il faut prendre rendez-vous pour faire la carte, ou est-ce que je peux venir directement ?
  3. Combien de livres peut-on emprunter à la fois, et pour combien de temps ?
  4. Puis-je renouveler un prêt sans me déplacer ?
  5. Pourriez-vous m'expliquer comment fonctionne le prêt d'ordinateurs portables ?
  6. Que se passe-t-il si je rapporte l'ordinateur en retard ?
  7. Les liseuses contiennent-elles déjà des livres ?
  8. Comment fait-on pour réserver une salle de travail, et pour combien de personnes ?
  9. Quels soirs les ateliers de conversation ont-ils lieu, et faut-il s'inscrire ?
  10. Pourriez-vous me donner le nouvel horaire de la bibliothèque, s'il vous plaît ?
  11. Excusez-moi, vous avez dit jusqu'à 21 h du lundi au vendredi, c'est bien ça ?
  12. Est-ce qu'il y a un stationnement près de la bibliothèque ?

The examiner’s answers are not published: you find them out by practising, as in the exam.

More topics on the same theme

All topics — TEF Canada — speaking, section A · The guide to this task

TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.