FrançaisFR

Original practice topic TEF Canada Speaking · Section A Target level B1 Health and clinics

TEF Canada · speaking · section a Clinique médicale du Ruisseau — Sherbrooke

TEF Canada — Getting information: 5 minutes on the phone, about ten questions, formal register. How this task works

Official source: Official TEF sample — speaking (PDF)

The topic

Clinique médicale du Ruisseau — Sherbrooke

Nouveau service sans rendez-vous

Ouvert 7 jours sur 7

Médecins et infirmières praticiennes sur place

Prélèvements sanguins sur place — résultats rapides

Pour adultes et enfants

Inscription de nouveaux patients

Renseignements : 819 555-0137 — www.cliniqueduruisseau.exemple

English translation

Ruisseau Medical Clinic — Sherbrooke

New walk-in service

Open 7 days a week

Doctors and nurse practitioners on site

Blood tests on site — fast results

For adults and children

Registration of new patients

Information: 819 555-0137 — www.cliniqueduruisseau.exemple

Vous avez lu cette annonce dans le journal de votre quartier. Vous cherchez une clinique près de chez vous. Vous téléphonez pour avoir plus d'informations. Posez une dizaine de questions à votre interlocuteur.

Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.

Ready? Take this topic under exam conditions

Exam timing, an examiner who reacts to what you say, then an NCLC estimate as a range.

Useful questions

Questions that get the information without reading out a list. In the exam, listen to the answer and build on it: “Ah bon ? Et dans ce cas…”.

  1. Bonjour Madame, pourriez-vous me dire quelles sont les heures d'ouverture du service sans rendez-vous ?
  2. Est-ce que l'horaire est le même la fin de semaine ?
  3. Comment faut-il faire pour avoir une place : doit-on arriver tôt le matin ?
  4. Est-il possible de s'inscrire sur la liste d'attente par Internet ?
  5. Combien de temps attend-on, en général, avant de voir un médecin ?
  6. Quels documents dois-je apporter lors de ma visite ?
  7. Faut-il payer quelque chose si on n'a pas sa carte d'assurance maladie ?
  8. Pour les prises de sang, faut-il prendre rendez-vous, et à quelle heure ont-elles lieu ?
  9. Dans combien de temps reçoit-on les résultats ?
  10. Comment puis-je m'inscrire pour devenir patient régulier de la clinique ?
  11. Où se trouve exactement la clinique, et y a-t-il un stationnement ?
  12. Excusez-moi, pourriez-vous répéter l'heure à laquelle on distribue les numéros le matin ?

The examiner’s answers are not published: you find them out by practising, as in the exam.

More topics on the same theme

All topics — TEF Canada — speaking, section A · The guide to this task

TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.