Original practice topic TEF Canada Speaking · Section A Target level B2 Shopping and consumption
TEF Canada · speaking · section a Friperie Le Deuxième Souffle — Dépôt-vente
TEF Canada — Getting information: 5 minutes on the phone, about ten questions, formal register. How this task works
Official source: Official TEF sample — speaking (PDF)
The topic
Friperie Le Deuxième Souffle — Dépôt-vente
Vous avez des vêtements qui dorment dans vos placards ?
Nous les vendons pour vous — vous recevez une part du prix
Vêtements adultes et enfants, chaussures, accessoires
Articles propres et en bon état seulement
Dépôts sur rendez-vous
514 555-0137 — www.ledeuxiemesouffle.exemple
English translation
Le Deuxième Souffle Thrift Shop — Consignment
Do you have clothes sitting unused in your closets?
We sell them for you — you receive a share of the price
Adult and children's clothing, shoes, accessories
Clean items in good condition only
Drop-offs by appointment
514 555-0137 — www.ledeuxiemesouffle.exemple
Vous avez lu cette annonce dans une vitrine de votre quartier, à Montréal. Vous souhaitez vous débarrasser de vêtements en bon état que vous ne portez plus. Vous téléphonez pour avoir plus d'informations. Posez une dizaine de questions à votre interlocuteur.
Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.
Ready? Take this topic under exam conditions
Exam timing, an examiner who reacts to what you say, then an NCLC estimate as a range.
Useful questions
Questions that get the information without reading out a list. In the exam, listen to the answer and build on it: “Ah bon ? Et dans ce cas…”.
- Pourriez-vous m'expliquer quelle part du prix de vente revient au déposant ?
- Est-ce que ce pourcentage est le même pour tous les articles, ou varie-t-il selon le type de vêtement ?
- Y a-t-il des frais pour ouvrir un compte chez vous ?
- Combien d'articles peut-on apporter à chaque rendez-vous ?
- Qui fixe le prix des articles, et serait-il possible de proposer un prix minimum ?
- Pendant combien de temps mes vêtements resteront-ils en vente ?
- Que se passe-t-il si un article n'est toujours pas vendu à la fin de cette période ?
- Acceptez-vous les manteaux d'hiver en ce moment, ou seulement certains vêtements selon la saison ?
- Comment et à quel moment les déposants sont-ils payés ?
- Si je choisissais le crédit en magasin plutôt que le virement, est-ce que j'y gagnerais quelque chose ?
- Quels documents dois-je apporter lors du premier rendez-vous ?
- Excusez-moi, pourriez-vous répéter les jours et les heures des rendez-vous ?
The examiner’s answers are not published: you find them out by practising, as in the exam.
More topics on the same theme
- Ferme des Trois Collines — Paniers d'hiver B2
- Recyclo-Tech Outaouais B2
- Grand bazar d'automne B2
- Coop Vrac & Cie — Épicerie zéro déchet B2
All topics — TEF Canada — speaking, section A · The guide to this task
TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.