FrançaisFR

Original practice topic TEF Canada Speaking · Section A Target level B1 Health and clinics

TEF Canada · speaking · section a Physio Santé du Vieux-Moulin — Gatineau

TEF Canada — Getting information: 5 minutes on the phone, about ten questions, formal register. How this task works

Official source: Official TEF sample — speaking (PDF)

The topic

Physio Santé du Vieux-Moulin — Gatineau

Ouverture d'une nouvelle clinique

Physiothérapie et massothérapie

Maux de dos, douleurs au cou, blessures sportives

Sans ordonnance médicale

Rendez-vous rapides, même les soirs et les fins de semaine

Reçus pour les assurances

Info : 819 555-0172 — www.physiovieuxmoulin.exemple

English translation

Vieux-Moulin Physio Health — Gatineau

Opening of a new clinic

Physiotherapy and massage therapy

Back pain, neck pain, sports injuries

No doctor's prescription needed

Quick appointments, even evenings and weekends

Receipts for insurance

Info: 819 555-0172 — www.physiovieuxmoulin.exemple

Vous avez reçu ce dépliant dans votre boîte aux lettres. Vous cherchez une clinique de physiothérapie près de chez vous. Vous téléphonez pour avoir plus d'informations. Posez une dizaine de questions à votre interlocuteur.

Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.

Ready? Take this topic under exam conditions

Exam timing, an examiner who reacts to what you say, then an NCLC estimate as a range.

Useful questions

Questions that get the information without reading out a list. In the exam, listen to the answer and build on it: “Ah bon ? Et dans ce cas…”.

  1. Bonjour Monsieur, depuis quand la clinique est-elle ouverte ?
  2. Dans combien de temps pourrais-je obtenir un premier rendez-vous ?
  3. Quelles sont vos heures d'ouverture le soir et la fin de semaine ?
  4. Comment se passe la première séance, et combien de temps dure-t-elle ?
  5. Pourriez-vous me dire combien coûtent l'évaluation et les séances suivantes ?
  6. Combien de séances faut-il prévoir, en général ?
  7. Quel est le prix d'un massage, et existe-t-il des promotions en ce moment ?
  8. Est-ce que vous envoyez directement la facture à mon assurance ?
  9. Que dois-je porter ou apporter pour ma première visite ?
  10. Que se passe-t-il si je dois annuler mon rendez-vous ?
  11. Où se trouve la clinique, et peut-on y stationner facilement ?
  12. Pardon, pourriez-vous répéter le prix des séances de suivi ?

The examiner’s answers are not published: you find them out by practising, as in the exam.

More topics on the same theme

All topics — TEF Canada — speaking, section A · The guide to this task

TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.