FrançaisFR

Original practice topic TEF Canada Writing · Section B Target level B2 Health and clinics

TEF Canada · writing · section b Chaque clinique devrait consacrer une partie de son horaire à des ateliers collectifs sur les habitudes de vie.

TEF Canada — Letter to a newspaper: 35 minutes, at least 200 words, at least three arguments. How this task works

Official source: Official TEF sample — writing (PDF)

The topic

« Chaque clinique devrait consacrer une partie de son horaire à des ateliers collectifs sur les habitudes de vie. »

Vous avez lu cette affirmation dans le journal Le Journal des Allées. Vous écrivez une lettre au journal pour donner votre opinion. Vous développez au moins trois arguments pour défendre votre point de vue. (200 mots minimum)

English translation

You have read this statement in the newspaper Le Journal des Allées. Write a letter to the newspaper giving your opinion. Develop at least three arguments to defend your point of view. (200 words minimum)

Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.

Ready? Take this topic under exam conditions

Official word count, copied phrases flagged, detailed correction and an NCLC estimate as a range.

Two model answers

Written for this topic: one aimed at NCLC 7 and one aimed at NCLC 10. Compare word choice, how sentences are linked and how ideas are nuanced.

Aimed at NCLC 7252 words (official count)

Madame, Monsieur,

Je vous écris à propos de l'idée de proposer, dans les cliniques, des ateliers collectifs sur les habitudes de vie. Je soutiens cette idée si les activités restent facultatives et si leur organisation permet de conserver suffisamment de rendez-vous individuels pour les patients.

D'abord, un atelier permet de prendre le temps de comprendre un sujet général. Pendant une consultation, une personne peut oublier certaines questions parce qu'elle souhaite parler de plusieurs problèmes. Par exemple, une rencontre sur l'organisation du sommeil pourrait présenter différentes situations du quotidien. Les participants auraient ensuite du temps pour demander des explications sur les idées présentées.

Ensuite, les échanges entre participants peuvent donner des idées pratiques. Il est parfois plus facile de trouver une solution quand on entend comment d'autres personnes organisent leur semaine. Dans un atelier consacré aux pauses actives, quelqu'un pourrait expliquer comment prévoir une courte marche pendant une journée chargée. Chacun resterait libre d'adapter cette suggestion à ses possibilités.

Enfin, ces rencontres pourraient aider les habitants à mieux connaître les activités du quartier. Une clinique pourrait inviter une personne du Centre communautaire des Peupliers à présenter son programme. Par exemple, les participants découvriraient des promenades gratuites ou des activités accessibles aux débutants. Ils pourraient ensuite choisir une activité qui correspond à leurs goûts et à leur horaire.

Pour réussir, ces ateliers devraient proposer des exemples réalistes et éviter de juger les participants. Une rencontre mensuelle serait un bon début pour vérifier l'intérêt des habitants. Veuillez agréer, Madame, Monsieur, mes salutations distinguées.

Claude, Calgary

Aimed at NCLC 10283 words (official count)

Madame, Monsieur,

L'organisation d'ateliers sur les habitudes de vie peut enrichir les services d'une clinique. Je doute néanmoins qu'il soit souhaitable d'en faire une obligation pour chaque établissement. Une activité utile dans un quartier ne constitue pas automatiquement la meilleure utilisation du temps disponible ailleurs, même lorsqu'elle poursuit un objectif largement partagé.

D'abord, les ressources nécessaires dépassent la seule présence d'une personne devant un groupe. Préparer un contenu clair, répondre aux questions et organiser les inscriptions demande du temps. Imaginons une petite clinique qui peine déjà à proposer des suivis : retirer une matinée de consultation pour un atelier peu fréquenté pourrait compliquer l'accès aux rendez-vous. Il faudrait donc évaluer la demande avant de fixer un programme.

Ensuite, les conseils collectifs risquent de manquer leur objectif s'ils ignorent les contraintes concrètes. Une proposition d'activité régulière sera reçue différemment selon les horaires, les moyens de transport ou l'environnement de chacun. Par exemple, recommander une sortie après le travail n'aiderait guère une personne qui termine très tard. L'atelier devrait permettre d'examiner ces obstacles, au lieu de présenter un modèle unique.

Enfin, la clinique n'est pas nécessairement le lieu le plus adapté pour toutes ces rencontres. Un centre communautaire peut offrir une salle plus grande et des horaires plus souples. À Vancouver, un partenariat pourrait réunir plusieurs cliniques autour d'un atelier commun. Les professionnels contribueraient au contenu, tandis que l'organisme partenaire assurerait l'accueil et les inscriptions, ce qui éviterait de multiplier les mêmes préparatifs.

Je soutiens donc des ateliers conçus à partir des besoins exprimés, accessibles et évalués après quelques séances. Leur intérêt dépendra surtout de leur qualité et de leur complémentarité avec les consultations individuelles. Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.

Sam, Vancouver

These answers show a target level; no official rater has marked them. Do not reproduce them in the exam: a memorised text can be rated “below A1”. TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026)

More topics on the same theme

All topics — TEF Canada — writing, section B · The guide to this task

TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.