FrançaisFR

Original practice topic TEF Canada Writing · Section A Target level B2 Technology

TEF Canada · writing · section a Le téléphone perdu poursuivait sa route

TEF Canada — Finish a news story: 25 minutes, at least 80 words, in several paragraphs. How this task works

Official source: Official TEF sample — writing (PDF)

The topic

Le téléphone perdu poursuivait sa route

Lundi, à Moncton, une habitante a utilisé une tablette empruntée pour localiser son téléphone, disparu après une visite à la bibliothèque du quartier. Elle y avait apporté plusieurs livres à donner. À sa grande surprise, le point affiché sur la carte a quitté le bâtiment et s'est dirigé vers le marché voisin.

Imaginez la suite de ce fait divers et terminez l'article. Vous préciserez ce qui s'est passé et comment les personnes concernées ont réagi. Écrivez au moins 80 mots en plusieurs paragraphes.

English translation

Imagine what happened next in this short news story and finish the article. Describe what happened and how the people involved reacted. Write at least 80 words in several paragraphs.

Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.

Ready? Take this topic under exam conditions

Official word count, copied phrases flagged, detailed correction and an NCLC estimate as a range.

Two model answers

Written for this topic: one aimed at NCLC 7 and one aimed at NCLC 10. Compare word choice, how sentences are linked and how ideas are nuanced.

Aimed at NCLC 7124 words (official count)

La propriétaire a appelé la bibliothèque pour signaler ce déplacement étonnant. Un employé lui a expliqué qu'une camionnette venait de partir avec les dons destinés à une vente de livres au marché. Le téléphone pouvait donc se trouver parmi les ouvrages transportés.

L'employé a prévenu les bénévoles de la vente. Une fois la camionnette stationnée, ils ont commencé à vérifier les sacs. La propriétaire a fait sonner son appareil à distance. Quelques secondes plus tard, une mélodie est sortie d'un sac contenant des livres de cuisine.

Elle avait posé son téléphone dans ce sac en préparant ses dons, puis avait oublié de le reprendre. Soulagée et amusée, elle a récupéré son bien au marché et remercié toutes les personnes qui avaient participé aux recherches.

Aimed at NCLC 10167 words (official count)

Intriguée par ce déplacement, l'habitante a contacté la bibliothèque avant de se rendre sur place. Le personnel a aussitôt fait le rapprochement avec une collecte de dons : une camionnette venait d'emporter plusieurs sacs de livres vers une vente organisée au marché. L'appareil semblait donc voyager avec les ouvrages plutôt qu'avec un nouvel utilisateur.

Les bénévoles ont été prévenus et ont attendu que le véhicule soit stationné pour examiner son chargement. Depuis la tablette empruntée, la propriétaire a déclenché la sonnerie de son téléphone. Le signal provenait d'un sac de livres de cuisine, où l'appareil avait glissé pendant la préparation des dons. Aucun ouvrage n'avait encore été mis en vente.

« Sur la carte, mon téléphone semblait avoir décidé de faire ses courses », a raconté l'habitante en récupérant son bien. Après avoir remercié les bénévoles, elle s'est déconnectée de son compte sur la tablette prêtée. L'équipe de collecte a, pour sa part, ajouté une vérification des sacs à sa routine. Une précaution simple, née d'un trajet numérique particulièrement animé.

These answers show a target level; no official rater has marked them. Do not reproduce them in the exam: a memorised text can be rated “below A1”. TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026)

More topics on the same theme

All topics — TEF Canada — writing, section A · The guide to this task

TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.