FrançaisFR

Original practice topic TCF Canada Writing · Task 3 Target level C1 Work and career

TCF Canada · writing · task 3 Les entreprises devraient-elles financer des formations sans lien direct avec le poste occupé

TCF Canada — Compare two viewpoints, then give yours: 120 to 180 words (in the official sample: 40–60 words, then 80–120 words). How this task works

Official sources: TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026) · Official writing sample test

The topic

Document 1

Former aussi pour demain

Je travaille dans la planification des livraisons à Calgary et j'ai demandé une formation en animation d'ateliers. Elle n'était pas directement liée à mes tâches, mais elle m'a ensuite aidé à organiser des échanges entre services. Une entreprise ne peut pas prévoir toutes les compétences dont elle aura besoin. Laisser les salariés choisir une partie de leurs apprentissages favorise la curiosité et prépare des évolutions professionnelles. Même sans résultat immédiat, cette liberté montre que la personne compte autant que le poste qu'elle occupe.

— Mathieu Desroches, planificateur, Calgary

Document 2

Des formations utiles au travail quotidien

Dans une petite équipe comme la nôtre, à Ottawa, chaque journée de formation oblige les collègues à reprendre des tâches supplémentaires. Il me semble donc raisonnable de financer d'abord les apprentissages nécessaires au travail actuel. Nous avons encore besoin de mieux maîtriser notre logiciel de suivi, alors que plusieurs personnes demandent des cours sans rapport avec nos activités. La curiosité est précieuse, mais le budget commun doit répondre à des besoins partagés. Des projets plus personnels pourraient être soutenus ensuite, lorsque ces besoins seront couverts.

— Alice Fortier, responsable administrative, Ottawa

Les entreprises devraient-elles financer des formations sans lien direct avec le poste occupé : qu'en pensez-vous ? Vous écrivez un texte pour le site professionnel Compétences en mouvement : présentez les deux points de vue (40 à 60 mots), puis donnez votre opinion (80 à 120 mots).

English translation

Should employers fund training that is not directly related to an employee's current position? Write a text of 120–180 words for the professional website Compétences en mouvement. Present both viewpoints in your own words (40–60 words), then give and justify your opinion (80–120 words).

Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.

Ready? Take this topic under exam conditions

Official word count, copied phrases flagged, detailed correction and an NCLC estimate as a range.

Two model answers

Written for this topic: one aimed at NCLC 7 and one aimed at NCLC 10. Compare word choice, how sentences are linked and how ideas are nuanced.

Aimed at NCLC 7153 words (official count)

Le premier témoignage encourage les entreprises à financer des formations choisies librement, même sans lien direct avec le poste, pour préparer l'avenir. Le second donne la priorité aux compétences immédiatement utiles, car les absences et les dépenses de formation concernent toute l'équipe et doivent d'abord répondre à ses besoins communs.

À mon avis, il faudrait réserver une partie du budget aux choix personnels des salariés. Les formations obligatoires restent nécessaires, surtout quand un outil est mal connu. Cependant, apprendre autre chose peut donner de nouvelles idées et aider à préparer un changement de fonction. Une personne qui suit un cours de communication pourrait ensuite mieux présenter les projets de son service. Pour éviter les tensions, les règles devraient être les mêmes pour tout le monde et les absences organisées à l'avance. On pourrait aussi demander aux participants de partager ce qu'ils ont appris. Ainsi, la liberté individuelle apporterait également un avantage au groupe.

Aimed at NCLC 10152 words (official count)

Le premier document valorise une formation ouverte aux aspirations individuelles, capable de faire émerger des compétences dont l'utilité apparaît progressivement. Le second défend une allocation prioritaire des ressources aux besoins opérationnels, en rappelant que le coût des apprentissages inclut aussi la charge supplémentaire assumée par les collègues pendant les absences.

Limiter la formation aux compétences immédiatement rentables me semble réducteur, puisque les métiers évoluent et que les parcours ne sont jamais entièrement prévisibles. L'objection budgétaire demeure néanmoins fondée, particulièrement dans une petite structure. Je proposerais de distinguer un socle commun, destiné aux besoins actuels, et une enveloppe d'exploration accessible selon des critères transparents. Cette seconde part ne devrait pas exiger la démonstration artificielle d'un bénéfice immédiat. En revanche, prévoir les remplacements et organiser un partage des apprentissages serait légitime. Une telle approche ferait de la formation un investissement dans la capacité d'évolution des personnes, tout en reconnaissant les contraintes concrètes du collectif.

These answers show a target level; no official rater has marked them. Do not reproduce them in the exam: a memorised text can be rated “below A1”. TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026)

More topics on the same theme

All topics — TCF Canada — writing, task 3 · The guide to this task

TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.