FrançaisFR

Original practice topic TCF Canada Writing · Task 2 Target level B2 Life at work

TCF Canada · writing · task 2 Votre employeur, Assurances Mont-Bellevue, à Sherbrooke, a déménagé il y a deux mois dans de nouveaux bureaux à aire ouverte.

TCF Canada — An article, letter or note for several readers, with an account and an opinion: 120 to 150 words. How this task works

Official sources: TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026) · France Éducation international — TCF Canada

The topic

Votre employeur, Assurances Mont-Bellevue, à Sherbrooke, a déménagé il y a deux mois dans de nouveaux bureaux à aire ouverte. Plusieurs employés disent qu'ils ont du mal à se concentrer.

Vous écrivez un article pour le bulletin interne de l'entreprise, lu par tout le personnel et par la direction. Vous racontez votre expérience dans les nouveaux bureaux et vous proposez des améliorations pour mieux y travailler. (120 mots minimum/150 mots maximum)

English translation

Your employer, Assurances Mont-Bellevue in Sherbrooke, moved into new open-plan offices two months ago. Several employees say they find it hard to concentrate.

You write an article for the company's internal newsletter, read by all staff and management. You describe your experience in the new offices and propose improvements to make working there easier. (120 words minimum/150 words maximum)

Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.

Ready? Take this topic under exam conditions

Official word count, copied phrases flagged, detailed correction and an NCLC estimate as a range.

Two model answers

Written for this topic: one aimed at NCLC 7 and one aimed at NCLC 10. Compare word choice, how sentences are linked and how ideas are nuanced.

Aimed at NCLC 7137 words (official count)

Bonjour à tous,

Cela fait deux mois que nous travaillons dans nos nouveaux bureaux. Les locaux sont beaux et lumineux, et la cafétéria est très agréable. Pourtant, j'ai du mal à me concentrer. Par exemple, la semaine dernière, je devais préparer un dossier important pour un client. Autour de moi, des collègues parlaient au téléphone et d'autres faisaient une réunion. Finalement, j'ai mis trois heures au lieu d'une heure pour finir mon travail. Je sais que je ne suis pas la seule personne dans cette situation.

J'ai donc quelques idées. D'abord, on pourrait transformer la petite salle du deuxième étage en salle de silence. Ensuite, il faudrait des cabines pour les appels téléphoniques. Enfin, l'entreprise pourrait acheter des casques antibruit, qui coûtent environ 80 $ chacun. Ces solutions ne sont pas très chères et elles nous aideraient beaucoup.

Aimed at NCLC 10140 words (official count)

Deux mois après notre emménagement, l'heure est venue de dresser un premier bilan de nos nouveaux bureaux à aire ouverte. Reconnaissons-le d'emblée : les locaux sont lumineux, et la proximité facilite les échanges informels. Toutefois, cette convivialité a un revers. Mardi dernier, alors que je rédigeais un rapport, j'ai subi, en l'espace d'une heure, deux conversations téléphoniques, une réunion improvisée à côté de mon poste et d'innombrables allées et venues. J'ai fini par emporter mon ordinateur à la cafétéria.

Il me semble pourtant possible de concilier collaboration et concentration. Pourquoi ne pas aménager une zone silencieuse, où les conversations seraient proscrites, et installer quelques cabines pour les appels ? Des casques antibruit, à environ 80 $ l'unité, constitueraient une dépense modeste au regard du gain de productivité.

J'invite la direction à étudier ces pistes, et chacun d'entre vous à y ajouter les siennes.

These answers show a target level; no official rater has marked them. Do not reproduce them in the exam: a memorised text can be rated “below A1”. TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026)

More topics on the same theme

All topics — TCF Canada — writing, task 2 · The guide to this task

TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.