Original practice topic TCF Canada Writing · Task 1 Target level B1 Seasons and weather
TCF Canada · writing · task 1 Vous louez un appartement à Trois-Rivières.
TCF Canada — A message to describe, tell or explain: 60 to 120 words. How this task works
Official sources: TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026) · France Éducation international — TCF Canada
The topic
Vous louez un appartement à Trois-Rivières. Avec la fonte des neiges, de l'eau entre dans votre sous-sol.
Écrivez un message à votre propriétaire, Madame Côté, pour lui décrire le problème, lui expliquer depuis quand il existe et lui proposer des moments pour une visite. (60 mots minimum/120 mots maximum)
English translation
You rent an apartment in Trois-Rivières. With the snow melting, water is coming into your basement. Write a message to your landlord, Mrs. Côté, describing the problem, explaining how long it has been happening and suggesting times for a visit. (60 words minimum/120 words maximum)
Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.
Ready? Take this topic under exam conditions
Official word count, copied phrases flagged, detailed correction and an NCLC estimate as a range.
Two model answers
Written for this topic: one aimed at NCLC 7 and one aimed at NCLC 10. Compare word choice, how sentences are linked and how ideas are nuanced.
Bonjour Madame Côté,
Je vous écris à cause d'un problème dans mon appartement. Depuis lundi, la neige fond très vite parce qu'il fait plus chaud, environ 10 degrés. Maintenant, il y a de l'eau sur le plancher du sous-sol, près de la fenêtre. Il y a aussi une tache sur le mur. J'ai mis des serviettes, mais l'eau revient chaque matin. J'ai peur pour mes boîtes et pour la laveuse. Est-ce que vous pouvez envoyer quelqu'un pour vérifier ? Je suis à la maison jeudi après 16 h ou samedi toute la journée.
Merci d'avance,
Sacha
Bonjour Madame Côté,
Je me permets de vous signaler un problème d'infiltration d'eau survenu dans le sous-sol de mon logement. Depuis le redoux de lundi, la neige accumulée contre la façade fond rapidement, et l'eau s'infiltre manifestement par le cadre de la fenêtre arrière. Chaque matin, je découvre une large flaque sur le plancher, et une tache d'humidité s'étend désormais sur le mur. Bien que j'éponge l'eau quotidiennement, la situation s'aggrave, ce qui m'inquiète pour la laveuse et mes effets personnels. Pourriez-vous mandater quelqu'un afin d'évaluer les dégâts ? Je serai disponible jeudi à partir de 16 h ou samedi toute la journée.
Cordialement,
Sacha
These answers show a target level; no official rater has marked them. Do not reproduce them in the exam: a memorised text can be rated “below A1”. TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026)
More topics on the same theme
- Vous habitez à Winnipeg depuis six mois. B1
- Hier, après une grosse tempête de neige à Québec, votre voisin, Monsieur Lavoie, a… B1
- Vous suivez un cours du soir de français au Centre communautaire des Érables, à… B1
- Vous êtes responsable des sorties au club de plein air Les Sentiers boréaux, à Gatineau. B1
All topics — TCF Canada — writing, task 1 · The guide to this task
TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.