Original practice topic TCF Canada Writing · Task 1 Target level B1 Family
TCF Canada · writing · task 1 Votre voisine, Madame Gagnon, organise un repas « Traditions de famille » dans la salle commune de votre immeuble, à Gatineau.
TCF Canada — A message to describe, tell or explain: 60 to 120 words. How this task works
Official sources: TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026) · France Éducation international — TCF Canada
The topic
Votre voisine, Madame Gagnon, organise un repas « Traditions de famille » dans la salle commune de votre immeuble, à Gatineau. Chaque participant doit présenter une tradition familiale.
Écrivez un message à Madame Gagnon pour accepter son invitation, décrire la tradition que vous allez présenter et expliquer pourquoi elle est importante pour vous. (60 mots minimum/120 mots maximum)
English translation
Your neighbour, Mrs Gagnon, is organising a "Family Traditions" meal in the common room of your building in Gatineau. Each participant must present a family tradition.
Write a message to Mrs Gagnon to accept her invitation, describe the tradition you will present and explain why it is important to you. (60 words minimum/120 words maximum)
Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.
Ready? Take this topic under exam conditions
Official word count, copied phrases flagged, detailed correction and an NCLC estimate as a range.
Two model answers
Written for this topic: one aimed at NCLC 7 and one aimed at NCLC 10. Compare word choice, how sentences are linked and how ideas are nuanced.
Bonjour Madame Gagnon,
Merci beaucoup pour votre invitation. Je vais venir au repas avec plaisir. Je voudrais présenter une tradition de ma famille : chaque année, au début de l'automne, nous faisons une journée de confitures. Toute la famille va cueillir des pommes et des poires, puis nous préparons les pots ensemble dans la cuisine. Chacun a un rôle : les uns coupent les fruits, les autres lavent les pots. Cette tradition est importante pour moi parce que c'est un moment simple et joyeux. Je vais apporter un pot de confiture pour tout le monde.
Bonne journée,
Sam
Bonjour Madame Gagnon,
C'est avec grand plaisir que j'accepte votre invitation au repas « Traditions de famille ». Je présenterai notre journée des confitures, un rituel que nous perpétuons chaque automne depuis plus de vingt ans. Dès l'aube, nous partons cueillir des pommes et des poires dans un verger des environs ; l'après-midi, la cuisine se transforme en véritable atelier, où chacun, du plus jeune au plus âgé, se voit confier une tâche précise. Si cette tradition me tient tant à cœur, c'est qu'elle incarne à mes yeux la transmission : les recettes passent de génération en génération, accompagnées d'anecdotes savoureuses. J'apporterai évidemment quelques pots à faire goûter.
Cordialement,
Sam
These answers show a target level; no official rater has marked them. Do not reproduce them in the exam: a memorised text can be rated “below A1”. TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026)
More topics on the same theme
- Vous avez passé la fin de semaine dernière à Sherbrooke pour une grande fête organisée… B1
- Votre collègue Karim prépare un article sur les fêtes de famille pour le bulletin… B1
- Des membres de votre famille vont venir vous rendre visite à Québec pendant deux semaines. B1
- Dans votre cours de français au Centre communautaire des Érables, à Winnipeg, vous… B1
All topics — TCF Canada — writing, task 1 · The guide to this task
TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.