Original practice topic TCF Canada Writing · Task 1 Target level B1 Banking and money
TCF Canada · writing · task 1 Vous louez un appartement à Sherbrooke et vous payez votre loyer par chèque depuis deux ans.
TCF Canada — A message to describe, tell or explain: 60 to 120 words. How this task works
Official sources: TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026) · France Éducation international — TCF Canada
The topic
Vous louez un appartement à Sherbrooke et vous payez votre loyer par chèque depuis deux ans. Vous souhaitez maintenant changer de mode de paiement. Écrivez un message à votre propriétaire, M. Gagnon, pour lui expliquer pourquoi vous voulez changer, quel mode de paiement vous proposez et à partir de quand. (60 mots minimum/120 mots maximum)
English translation
You rent an apartment in Sherbrooke and have been paying your rent by cheque for two years. You now want to change your payment method. Write a message to your landlord, Mr. Gagnon, explaining why you want to change, which payment method you suggest and from when. (minimum 60 words/maximum 120 words)
Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.
Ready? Take this topic under exam conditions
Official word count, copied phrases flagged, detailed correction and an NCLC estimate as a range.
Two model answers
Written for this topic: one aimed at NCLC 7 and one aimed at NCLC 10. Compare word choice, how sentences are linked and how ideas are nuanced.
Bonjour Monsieur Gagnon,
Depuis deux ans, je paie mon loyer de 950 $ par chèque. Cependant, j'aimerais changer de mode de paiement. En effet, ma banque demande maintenant 2 $ pour chaque chèque et, en plus, je n'ai plus beaucoup de chèques. Je vous propose de payer par virement électronique. Je peux envoyer l'argent le 1er de chaque mois, comme avant. Si vous êtes d'accord, je peux commencer en décembre. Pouvez-vous me donner l'adresse courriel où je dois envoyer le virement ? Merci d'avance.
Cordialement,
Lina
Bonjour Monsieur Gagnon,
Je me permets de vous écrire au sujet du règlement de mon loyer, que j'acquitte par chèque depuis deux ans. Ma banque facturant désormais 2 $ par chèque émis, ce mode de paiement est devenu à la fois coûteux et peu pratique. Je souhaiterais donc passer au virement électronique, ce qui vous éviterait par ailleurs de déposer les chèques à la banque. Le montant de 950 $ vous parviendrait, comme d'habitude, le 1er de chaque mois, et ce, dès décembre si cela vous convient. Auriez-vous l'obligeance de me transmettre l'adresse courriel à laquelle effectuer les virements ?
Je vous remercie de votre compréhension.
Lina
These answers show a target level; no official rater has marked them. Do not reproduce them in the exam: a memorised text can be rated “below A1”. TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026)
More topics on the same theme
- Votre ami Karim vient de s'installer à Montréal et veut ouvrir un compte bancaire. B1
- À Gatineau, vous et votre voisine, Mme Tremblay, avez engagé ensemble une entreprise de… B1
- Dans votre bureau à Ottawa, vous vous occupez de la caisse commune qui sert à acheter le… B1
- Vous suivez un cours du soir de cuisine au Centre communautaire des Érables, à Moncton. B1
All topics — TCF Canada — writing, task 1 · The guide to this task
TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.