Original practice topic TCF Canada Writing · Task 1 Target level B1 Banking and money
TCF Canada · writing · task 1 Dans votre bureau à Ottawa, vous vous occupez de la caisse commune qui sert à acheter le café et le thé de l'équipe.
TCF Canada — A message to describe, tell or explain: 60 to 120 words. How this task works
Official sources: TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026) · France Éducation international — TCF Canada
The topic
Dans votre bureau à Ottawa, vous vous occupez de la caisse commune qui sert à acheter le café et le thé de l'équipe. Votre collègue Mélanie vous demande pourquoi la contribution mensuelle augmente. Écrivez un message à Mélanie pour lui expliquer la raison de cette augmentation, à quoi sert l'argent et comment payer. (60 mots minimum/120 mots maximum)
English translation
At your office in Ottawa, you manage the shared fund used to buy coffee and tea for the team. Your colleague Mélanie asks you why the monthly contribution is going up. Write a message to Mélanie explaining the reason for the increase, what the money is used for and how to pay. (minimum 60 words/maximum 120 words)
Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.
Ready? Take this topic under exam conditions
Official word count, copied phrases flagged, detailed correction and an NCLC estimate as a range.
Two model answers
Written for this topic: one aimed at NCLC 7 and one aimed at NCLC 10. Compare word choice, how sentences are linked and how ideas are nuanced.
Salut Mélanie,
Merci pour ta question. À partir du mois prochain, la contribution passe de 5 $ à 7 $ par mois. La raison est simple : le prix du café a beaucoup augmenté à l'épicerie. Un sac coûtait 12 $ l'année dernière et maintenant il coûte 16,50 $. L'argent sert à acheter le café, le thé, le lait et les filtres pour toute l'équipe. Tu peux me donner l'argent comptant ou m'envoyer un virement. Je note tous les paiements dans un tableau. Bonne journée !
Nadia
Bonjour Mélanie,
Ta question tombe à point, car je comptais justement en informer l'équipe. Dès le mois prochain, la cotisation passera de 5 $ à 7 $ : le prix du café a grimpé de façon marquée, au point qu'un sac qui coûtait 12 $ l'an dernier se vend désormais 16,50 $. Je précise que la caisse couvre non seulement le café et le thé, mais aussi le lait et les filtres, dont la consommation a d'ailleurs doublé depuis l'arrivée de nouveaux collègues. Tu peux payer ta part en espèces ou par virement ; je consigne chaque versement dans un tableau que chacun peut consulter.
Bonne journée,
Nadia
These answers show a target level; no official rater has marked them. Do not reproduce them in the exam: a memorised text can be rated “below A1”. TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026)
More topics on the same theme
- Votre ami Karim vient de s'installer à Montréal et veut ouvrir un compte bancaire. B1
- À Gatineau, vous et votre voisine, Mme Tremblay, avez engagé ensemble une entreprise de… B1
- Vous louez un appartement à Sherbrooke et vous payez votre loyer par chèque depuis deux… B1
- Vous suivez un cours du soir de cuisine au Centre communautaire des Érables, à Moncton. B1
All topics — TCF Canada — writing, task 1 · The guide to this task
TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.