Sujet d'entraînement original TEF Canada Expression écrite · Section A Niveau visé B1 Transports en commun
TEF Canada · expression écrite · section a Un gâteau d'anniversaire voyage seul dans le métro
TEF Canada — Terminer un fait divers : 25 minutes, au moins 80 mots, en plusieurs paragraphes. Comment se passe cette épreuve
Source officielle : Exemple officiel TEF — expression écrite (PDF)
Le sujet
Un gâteau d'anniversaire voyage seul dans le métro
Samedi après-midi, à Montréal, une employée d'entretien a trouvé une grande boîte blanche sur un banc de la station Belvédère. À l'intérieur, il y avait un gâteau au chocolat portant l'inscription « Bon 80e anniversaire, Louise ». Personne dans la station ne savait à qui il appartenait.
Complétez cet article de journal. Vous racontez la suite de l'histoire et vous indiquez comment les personnes concernées ont réagi. Votre texte doit contenir au moins 80 mots et être divisé en plusieurs paragraphes.
Sujet écrit pour TCF TEF Study d'après le format officiel de l'épreuve. Ce n'est pas un sujet tombé à l'examen.
Prêt ? Passez ce sujet en conditions réelles
Compteur de mots officiel, repérage des phrases copiées, correction détaillée et estimation NCLC en fourchette.
Deux copies modèles
Écrites pour ce sujet : une copie visant NCLC 7 et une copie visant NCLC 10. Comparez la précision du vocabulaire, les liens entre les phrases et la façon de nuancer.
L'employée, Sophie Lavoie, a apporté la boîte au bureau des objets perdus. Elle a aussi fait diffuser un message dans les haut-parleurs de toutes les stations de la ligne. Pendant ce temps, le gâteau attendait au frais dans un petit réfrigérateur.
Vers 17 h, un jeune homme est arrivé en courant. Il s'appelait Thomas et c'était le petit-fils de Louise. Il avait oublié le gâteau en changeant de train, parce qu'il parlait au téléphone avec sa sœur. La fête devait commencer à 18 h 30.
« J'étais vraiment découragé. Merci mille fois à toute l'équipe ! » a-t-il dit. Pour la remercier, Thomas a invité l'employée à goûter le gâteau, mais elle a poliment refusé. Il est reparti à temps pour la fête.
Plutôt que de laisser la boîte au bureau des objets perdus, l'employée, Sophie Lavoie, a pris l'initiative de faire diffuser un message dans toutes les stations de la ligne. « Derrière un gâteau pareil, il y a forcément une fête, et quelqu'un qui panique », a-t-elle expliqué. En attendant, la précieuse boîte a été placée au frais dans le réfrigérateur du personnel.
Son intuition était juste. Peu avant 17 h, un jeune homme essoufflé s'est présenté au guichet : Thomas, le petit-fils de Louise. Absorbé par une conversation téléphonique avec sa sœur, il avait déposé la boîte sur le banc pour vérifier son itinéraire, puis il était monté dans la rame sans elle. Il ne s'en était rendu compte que trois stations plus loin, alors que la fête devait commencer à 18 h 30.
« J'avais déjà imaginé la tête de ma grand-mère devant une table sans gâteau ! » a-t-il avoué, soulagé. Le soir même, Louise a soufflé ses bougies entourée de sa famille. Comme quoi, dans le métro, tout ce qui se perd ne disparaît pas forcément.
Ces copies montrent un niveau visé ; elles ne sont pas notées par un correcteur officiel. Ne les recopiez pas à l’examen : un texte appris par cœur peut être noté « A1 non atteint ». Manuel du candidat TCF (version Q, sept. 2026)
Autres sujets du même thème
- Un passager à quatre pattes dans l'autobus 14 B1
- Un piano apparaît dans un abribus de Moncton B1
- Deux sacs à dos jumeaux sèment la confusion B1
- Embouteillage inattendu sur la piste cyclable B1
Tous les sujets — TEF Canada — écrit, section A · Le guide de cette épreuve
TCF TEF Study est indépendant : ni France Éducation international ni la CCI Paris Île-de-France n'ont validé ce contenu. Les faits viennent des pages officielles citées ; vérifiez-les avant votre inscription, les organisateurs peuvent les modifier.