FrançaisFR

Original practice topic TEF Canada Speaking · Section B Target level B2 Adult education

TEF Canada · speaking · section b Réparer ses vêtements, ça s’apprend

TEF Canada — Present and persuade: 10 minutes, you present the ad to a friend and try to win them over. How this task works

Official source: Official TEF sample — speaking (PDF)

The topic

Réparer ses vêtements, ça s’apprend

La Maison du Fil Tranquille, à Sherbrooke, accueille les adultes sans expérience en couture.

Trois mercredis, de 18 h 30 à 20 h 30, en groupe de six personnes maximum.

Forfait : 54 $, aiguilles, fils, tissus d’exercice et prêt des outils compris.

Apprenez à recoudre un bouton, fermer une petite déchirure et raccourcir un pantalon.

Tous les exercices se font à la main ; aucune machine à acheter.

Vous pouvez apporter un vêtement à examiner ou travailler uniquement sur les tissus fournis.

Réservation : www.fil-tranquille.exemple

English translation

Learn to repair your clothes

The Maison du Fil Tranquille in Sherbrooke welcomes adults with no sewing experience.

Three Wednesdays, from 6:30 p.m. to 8:30 p.m., in a group of no more than six people.

Package price: CAD 54, including needles, thread, practice fabric and tools to borrow.

Learn to sew a button back on, close a small tear and shorten trousers.

All exercises are done by hand; there is no sewing machine to buy.

You may bring a garment to have it examined or work only with the supplied practice fabric.

Booking: www.fil-tranquille.exemple

Vous avez vu cette annonce pour un atelier de réparation de vêtements. Vous en parlez à une amie et vous essayez de la convaincre de participer à cet atelier avec vous.

Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.

Ready? Take this topic under exam conditions

Exam timing, an examiner who reacts to what you say, then an NCLC estimate as a range.

Arguments to win your friend over

Your friend will push back. Each argument answers a likely hesitation: use the details of the ad and offer concrete solutions.

  • Tu peux venir sans rien apporter puisque les aiguilles, les fils et les tissus d’exercice sont compris.
  • Pour 54 $, tu as six heures d’atelier et tu n’as aucune machine à acheter.
  • Tu ne bloques que trois soirées, ce qui limite l’engagement dans ton calendrier.
  • Tu peux t’entraîner sur les tissus fournis avant de toucher à un pantalon auquel tu tiens.
  • Dans un groupe de six personnes maximum, tu peux demander de l’aide quand un geste te pose problème.
  • Tu peux continuer à confier les réparations difficiles à un professionnel tout en sachant remettre un bouton toi-même.
  • Tu n’as pas besoin de tout maîtriser : réussir une petite réparation serait déjà un résultat concret.

The examiner’s objections are not published: you meet them when you practise.

More topics on the same theme

All topics — TEF Canada — speaking, section B · The guide to this task

TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.