Original practice topic TEF Canada Speaking · Section B Target level C1 Shopping and consumption
TEF Canada · speaking · section b Défi « Novembre local »
TEF Canada — Present and persuade: 10 minutes, you present the ad to a friend and try to win them over. How this task works
Official source: Official TEF sample — speaking (PDF)
The topic
Défi « Novembre local »
Du 1er au 30 novembre, faites au moins la moitié de vos achats chez les commerçants du quartier des Tilleuls, à Québec
Inscription : 15 $ — vous recevez un carnet-passeport et un sac réutilisable
10 % de rabais chez les 40 commerces participants, sur présentation du passeport
Rencontre amicale des participants chaque jeudi à 19 h au Café des Tilleuls
Tirage d'un panier de produits régionaux d'une valeur de 300 $
Info : 418 555-0119 — www.novembrelocal.exemple
English translation
"Local November" Challenge. From November 1 to 30, make at least half of your purchases at shops in the Tilleuls neighbourhood of Québec City. Registration: $15, which includes a passport booklet and a reusable bag. Get 10% off at the 40 participating businesses by showing your passport. Friendly meet-up for participants every Thursday at 7 p.m. at the Café des Tilleuls. A draw for a basket of regional products worth $300. Info: 418 555-0119, www.novembrelocal.exemple.
Vous avez vu cette annonce pour un défi d'achat local dans votre quartier. Vous en parlez à une amie et vous essayez de la convaincre de relever le défi avec vous.
Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.
Ready? Take this topic under exam conditions
Exam timing, an examiner who reacts to what you say, then an NCLC estimate as a range.
Arguments to win your friend over
Your friend will push back. Each argument answers a likely hesitation: use the details of the ad and offer concrete solutions.
- C'est vrai que tout n'est pas moins cher, mais avec 10 % de rabais pour le pain, le café ou la boucherie, la différence devient minime.
- Les 15 $ couvrent le passeport et un sac réutilisable, et tu les récupères dès que tu as fait 150 $ d'achats chez les participants.
- Pour atteindre la moitié, on peut miser sur l'épicerie et les cadeaux des Fêtes, des achats que tu fais de toute façon ce mois-ci.
- On peut faire nos courses ensemble le samedi, comme ça, ça devient une sortie plutôt qu'une corvée après le travail.
- Je t'accorde qu'une seule personne ne change pas grand-chose, mais si tout le quartier s'y met, ça compte vraiment pour une petite boutique.
- Pour les rencontres du jeudi, je serai avec toi, et c'est l'occasion de connaître enfin quelques voisins.
- Même si on a du mal à tenir certains jours, on se motivera à deux, et chaque achat fait dans le quartier nous aura quand même rapporté le rabais.
- L'argent que tu dépenses chez le boulanger du coin reste dans le quartier, alors que tes commandes en ligne viennent souvent de très loin.
The examiner’s objections are not published: you meet them when you practise.
More topics on the same theme
- Atelier Répare-tout — Réparer plutôt que racheter C1
- Grande Foire du troc de l'Outaouais C1
- Coopérative La Grange commune — épicerie en vrac C1
- Atelier « Décoder la pub » C1
All topics — TEF Canada — speaking, section B · The guide to this task
TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.