FrançaisFR

Original practice topic TEF Canada Speaking · Section A Target level B2 Job search

TEF Canada · speaking · section a Centre Tremplin Pro

TEF Canada — Getting information: 5 minutes on the phone, about ten questions, formal register. How this task works

Official source: Official TEF sample — speaking (PDF)

The topic

Centre Tremplin Pro

Vous avez étudié ou travaillé hors du Canada ?

Accompagnement pour faire reconnaître vos diplômes et votre expérience

Rencontres individuelles avec une conseillère ou un conseiller

Aide à la préparation du dossier

Services en français à Winnipeg

Prenez rendez-vous : 204 555-0119 — info@tremplinpro.exemple

English translation

Centre Tremplin Pro

Did you study or work outside Canada?

Support to get your diplomas and experience recognised

One-on-one meetings with an advisor

Help preparing your application file

Services in French in Winnipeg

Book an appointment: 204 555-0119 — info@tremplinpro.exemple

Vous avez lu cette annonce dans un journal local. Vous aimeriez faire reconnaître un diplôme obtenu à l'étranger et vous téléphonez pour avoir plus d'informations. Posez une dizaine de questions à votre interlocuteur.

Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.

Ready? Take this topic under exam conditions

Exam timing, an examiner who reacts to what you say, then an NCLC estimate as a range.

Useful questions

Questions that get the information without reading out a list. In the exam, listen to the answer and build on it: “Ah bon ? Et dans ce cas…”.

  1. Pourriez-vous me dire si vos services sont payants ?
  2. Qui peut bénéficier de cet accompagnement, et y a-t-il des conditions à respecter ?
  3. Comment se déroule la première rencontre, et peut-elle se faire par vidéo ?
  4. Quels documents dois-je apporter à mon premier rendez-vous ?
  5. Si mes relevés de notes étaient dans une autre langue que le français ou l'anglais, devrais-je les faire traduire ?
  6. Combien coûte l'évaluation officielle des diplômes, et le centre prend-il ces frais en charge ?
  7. Existe-t-il une aide financière si ces frais sont trop élevés pour moi ?
  8. Combien de rencontres de suivi sont prévues, et sur quelle période ?
  9. Quelles sont vos heures d'ouverture, et est-il possible de venir après le travail ?
  10. Serait-il possible de rencontrer une personne qui travaille déjà dans mon domaine ?
  11. Quel est le délai pour obtenir un premier rendez-vous ?
  12. Pardon, pourriez-vous répéter le jour et l'heure de l'atelier sur les professions réglementées ?

The examiner’s answers are not published: you find them out by practising, as in the exam.

More topics on the same theme

All topics — TEF Canada — speaking, section A · The guide to this task

TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.