FrançaisFR

Original practice topic TCF Canada Writing · Task 1 Target level B1 Life at work

TCF Canada · writing · task 1 Vous louez un petit bureau à Winnipeg pour votre activité professionnelle et souhaitez en modifier l’aménagement.

TCF Canada — A message to describe, tell or explain: 60 to 120 words. How this task works

Official sources: TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026) · France Éducation international — TCF Canada

The topic

Vous louez un petit bureau à Winnipeg pour votre activité professionnelle et souhaitez en modifier l’aménagement. Écrivez un message à Claude, propriétaire du local, pour décrire les changements prévus, expliquer leur utilité et demander son accord. (60 mots minimum/120 mots maximum)

English translation

You rent a small office in Winnipeg for your professional activity and would like to change its layout. Write a message to Claude, the property owner, describing your planned changes, explaining their purpose and asking for approval. (60 words minimum/120 words maximum)

Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.

Ready? Take this topic under exam conditions

Official word count, copied phrases flagged, detailed correction and an NCLC estimate as a range.

Two model answers

Written for this topic: one aimed at NCLC 7 and one aimed at NCLC 10. Compare word choice, how sentences are linked and how ideas are nuanced.

Aimed at NCLC 791 words (official count)

Bonjour Claude,

Je souhaite changer un peu l’aménagement du bureau que je vous loue. Je voudrais placer les deux tables près de la fenêtre et ajouter une étagère contre le mur du fond. Actuellement, les dossiers prennent beaucoup de place sur les tables et il reste peu d’espace pour recevoir les personnes qui viennent me rencontrer. Avec cette nouvelle organisation, le passage serait plus facile et les documents seraient mieux rangés. L’étagère serait simplement posée au sol, sans fixation au mur. Pouvez-vous me donner votre accord avant samedi ?

Merci beaucoup.

Camille

Aimed at NCLC 10102 words (official count)

Bonjour Claude,

Afin de rendre le bureau que je vous loue plus fonctionnel, j’envisage de rapprocher les deux tables de la fenêtre et d’installer une étagère contre le mur du fond. Les dossiers, qui encombrent actuellement les surfaces de travail, pourraient ainsi être regroupés dans un rangement adapté. Cela dégagerait également le passage pour les personnes que je reçois sur rendez-vous. L’étagère choisie serait basse et stable, de sorte qu’aucune fixation murale ne serait nécessaire. Pourriez-vous me confirmer votre accord avant samedi, date à laquelle je souhaiterais effectuer ce réaménagement ? Je peux vous transmettre un croquis si vous le souhaitez.

Cordialement,

Camille

These answers show a target level; no official rater has marked them. Do not reproduce them in the exam: a memorised text can be rated “below A1”. TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026)

More topics on the same theme

All topics — TCF Canada — writing, task 1 · The guide to this task

TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.