Original practice topic TCF Canada Writing · Task 1 Target level B1 Remote work
TCF Canada · writing · task 1 Vous travaillez à domicile à Montréal et le bruit des travaux de bricolage dans l'appartement voisin gêne parfois vos réunions.
TCF Canada — A message to describe, tell or explain: 60 to 120 words. How this task works
Official sources: TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026) · France Éducation international — TCF Canada
The topic
Vous travaillez à domicile à Montréal et le bruit des travaux de bricolage dans l'appartement voisin gêne parfois vos réunions. Écrivez un message à votre voisin pour expliquer la situation, préciser les horaires concernés et proposer une organisation qui vous convienne à tous les deux. (60 mots minimum/120 mots maximum)
English translation
You work from home in Montréal, and noise from DIY work in the neighbouring apartment sometimes disrupts your meetings. Write a message to your neighbour explaining the situation, specifying the times affected, and suggesting an arrangement that works for both of you. (60 words minimum/120 words maximum)
Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.
Ready? Take this topic under exam conditions
Official word count, copied phrases flagged, detailed correction and an NCLC estimate as a range.
Two model answers
Written for this topic: one aimed at NCLC 7 and one aimed at NCLC 10. Compare word choice, how sentences are linked and how ideas are nuanced.
Bonjour,
Je vous écris parce que je travaille à domicile et que j'entends vos travaux pendant mes réunions. Le bruit de la perceuse m'empêche parfois de bien comprendre mes collègues. Mes appels ont lieu le mardi et le jeudi, de 9 h à 11 h. Serait-il possible de faire les travaux les plus bruyants après cette heure ? De mon côté, je peux déplacer mes autres appels et vous prévenir si mon horaire change. Nous pourrions ainsi trouver une solution simple pour les prochaines semaines.
Merci pour votre compréhension,
Dominique
Bonjour,
Travaillant à domicile, je souhaitais vous signaler que le bruit de vos travaux couvre parfois les échanges lors de mes réunions à distance. Les créneaux les plus délicats sont le mardi et le jeudi, entre 9 h et 11 h, car ces appels réunissent toute mon équipe et peuvent difficilement être déplacés. Pourriez-vous réserver les travaux les plus bruyants à la fin de la matinée ? Je pourrais, en contrepartie, regrouper mes tâches individuelles aux heures qui vous arrangent. Si vous me communiquiez votre calendrier, nous pourrions convenir ensemble d'une organisation souple pour la durée des travaux.
Merci de votre aide,
Dominique
These answers show a target level; no official rater has marked them. Do not reproduce them in the exam: a memorised text can be rated “below A1”. TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026)
More topics on the same theme
- Vous travaillez maintenant à domicile trois jours par semaine à Gatineau et vous avez… B1
- Vous travaillez dans une petite entreprise à Ottawa et vous venez de terminer une… B1
- Vous louez un appartement à Sherbrooke et vous allez recevoir un bureau pour aménager… B1
- Vous suivez un cours de français à Vancouver et vous travaillez aussi à distance. B1
All topics — TCF Canada — writing, task 1 · The guide to this task
TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.