EnglishEN

Sujet d'entraînement original TCF Canada Expression écrite · Tâche 1 Niveau visé B1 Télétravail

TCF Canada · expression écrite · tâche 1 Vous travaillez à domicile à Montréal et le bruit des travaux de bricolage dans l'appartement voisin gêne parfois vos réunions.

TCF Canada — Un message pour décrire, raconter ou expliquer : entre 60 et 120 mots. Comment se passe cette épreuve

Sources officielles : Manuel du candidat TCF (version Q, sept. 2026) · France Éducation international — TCF Canada

Le sujet

Vous travaillez à domicile à Montréal et le bruit des travaux de bricolage dans l'appartement voisin gêne parfois vos réunions. Écrivez un message à votre voisin pour expliquer la situation, préciser les horaires concernés et proposer une organisation qui vous convienne à tous les deux. (60 mots minimum/120 mots maximum)

Sujet écrit pour TCF TEF Study d'après le format officiel de l'épreuve. Ce n'est pas un sujet tombé à l'examen.

Prêt ? Passez ce sujet en conditions réelles

Compteur de mots officiel, repérage des phrases copiées, correction détaillée et estimation NCLC en fourchette.

Deux copies modèles

Écrites pour ce sujet : une copie visant NCLC 7 et une copie visant NCLC 10. Comparez la précision du vocabulaire, les liens entre les phrases et la façon de nuancer.

Copie visant NCLC 789 mots (compte officiel)

Bonjour,

Je vous écris parce que je travaille à domicile et que j'entends vos travaux pendant mes réunions. Le bruit de la perceuse m'empêche parfois de bien comprendre mes collègues. Mes appels ont lieu le mardi et le jeudi, de 9 h à 11 h. Serait-il possible de faire les travaux les plus bruyants après cette heure ? De mon côté, je peux déplacer mes autres appels et vous prévenir si mon horaire change. Nous pourrions ainsi trouver une solution simple pour les prochaines semaines.

Merci pour votre compréhension,

Dominique

Copie visant NCLC 10102 mots (compte officiel)

Bonjour,

Travaillant à domicile, je souhaitais vous signaler que le bruit de vos travaux couvre parfois les échanges lors de mes réunions à distance. Les créneaux les plus délicats sont le mardi et le jeudi, entre 9 h et 11 h, car ces appels réunissent toute mon équipe et peuvent difficilement être déplacés. Pourriez-vous réserver les travaux les plus bruyants à la fin de la matinée ? Je pourrais, en contrepartie, regrouper mes tâches individuelles aux heures qui vous arrangent. Si vous me communiquiez votre calendrier, nous pourrions convenir ensemble d'une organisation souple pour la durée des travaux.

Merci de votre aide,

Dominique

Ces copies montrent un niveau visé ; elles ne sont pas notées par un correcteur officiel. Ne les recopiez pas à l’examen : un texte appris par cœur peut être noté « A1 non atteint ». Manuel du candidat TCF (version Q, sept. 2026)

Autres sujets du même thème

Tous les sujets — TCF Canada — écrit, tâche 1 · Le guide de cette épreuve

TCF TEF Study est indépendant : ni France Éducation international ni la CCI Paris Île-de-France n'ont validé ce contenu. Les faits viennent des pages officielles citées ; vérifiez-les avant votre inscription, les organisateurs peuvent les modifier.