Original practice topic TCF Canada Writing · Task 1 Target level B1 Friends and social life
TCF Canada · writing · task 1 Dans l'entreprise où vous travaillez ou faites un stage, à Québec, votre équipe a organisé une soirée de quilles vendredi dernier.
TCF Canada — A message to describe, tell or explain: 60 to 120 words. How this task works
Official sources: TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026) · France Éducation international — TCF Canada
The topic
Dans l'entreprise où vous travaillez ou faites un stage, à Québec, votre équipe a organisé une soirée de quilles vendredi dernier. Votre collègue, Monsieur Lavoie, n'a pas pu venir.
Écrivez un message à Monsieur Lavoie pour lui raconter la soirée, lui dire ce que vous avez apprécié et lui parler de la prochaine sortie prévue.
(60 mots minimum/120 mots maximum)
English translation
At the company in Québec City where you work or are doing an internship, your team organised a bowling night last Friday. Your colleague, Mr. Lavoie, could not come. Write a message to Mr. Lavoie to tell him about the evening, say what you enjoyed and tell him about the next planned outing. (60 words minimum/120 words maximum)
Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.
Ready? Take this topic under exam conditions
Official word count, copied phrases flagged, detailed correction and an NCLC estimate as a range.
Two model answers
Written for this topic: one aimed at NCLC 7 and one aimed at NCLC 10. Compare word choice, how sentences are linked and how ideas are nuanced.
Bonjour Monsieur Lavoie,
Dommage que vous n'ayez pas pu venir vendredi ! La soirée de quilles au Salon Quilles Boréal s'est très bien passée. Nous étions douze. Nous avons joué deux parties et ensuite, nous avons mangé une pizza ensemble. J'ai beaucoup aimé l'ambiance, parce que tout le monde riait et parlait. J'ai aussi appris à mieux connaître les collègues du service comptable. La prochaine sortie est prévue le 14 novembre. Nous allons faire une soirée de karaoké au centre-ville. Le prix est de 25 $ par personne. J'espère que vous pourrez venir !
Bonne journée,
Alex
Bonjour Monsieur Lavoie,
Votre absence n'est pas passée inaperçue vendredi ! La soirée au Salon Quilles Boréal a dépassé nos attentes : une douzaine de collègues, deux parties disputées dans la bonne humeur, puis une pizza partagée qui a prolongé les échanges au-delà de 22 h. Ce que j'ai le plus apprécié, c'est de découvrir sous un autre jour des collègues que je ne croisais qu'en réunion ; certains se sont révélés de redoutables adversaires. Pour la prochaine sortie, une soirée karaoké est prévue le 14 novembre au centre-ville, moyennant 25 $ par personne. J'ose espérer que vous serez des nôtres, quitte à pousser la chansonnette !
Cordialement,
Alex
These answers show a target level; no official rater has marked them. Do not reproduce them in the exam: a memorised text can be rated “below A1”. TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026)
More topics on the same theme
- Vous venez de vous installer à Sherbrooke. B1
- Une nouvelle voisine, Madame Bouchard, vient d'emménager dans votre immeuble à Gatineau. B1
- Lina, une camarade de votre cours de français à Montréal, a déménagé à Vancouver le mois… B1
- Vous venez d'arriver à Moncton et vous avez participé à votre première sortie avec le… B1
All topics — TCF Canada — writing, task 1 · The guide to this task
TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.