EnglishEN

Sujet d'entraînement original TEF Canada Expression écrite · Section A Niveau visé B1 Environnement

TEF Canada · expression écrite · section a Une botte fleurie rejoint le jardin collectif

TEF Canada — Terminer un fait divers : 25 minutes, au moins 80 mots, en plusieurs paragraphes. Comment se passe cette épreuve

Source officielle : Exemple officiel TEF — expression écrite (PDF)

Le sujet

Une botte fleurie rejoint le jardin collectif

À Québec, lundi matin, les bénévoles du jardin des Lucioles ont découvert une plante fleurie dans une vieille botte déposée près de leur cabanon. La veille, ils avaient invité les habitants à apporter des objets usagés pour fabriquer des jardinières. Un petit mot dépassait de la botte.

Terminez cet article. Vous imaginez la suite des événements et rapportez les réactions des personnes concernées. Votre texte doit comporter au moins 80 mots et plusieurs paragraphes.

Sujet écrit pour TCF TEF Study d'après le format officiel de l'épreuve. Ce n'est pas un sujet tombé à l'examen.

Prêt ? Passez ce sujet en conditions réelles

Compteur de mots officiel, repérage des phrases copiées, correction détaillée et estimation NCLC en fourchette.

Deux copies modèles

Écrites pour ce sujet : une copie visant NCLC 7 et une copie visant NCLC 10. Comparez la précision du vocabulaire, les liens entre les phrases et la façon de nuancer.

Copie visant NCLC 7114 mots (compte officiel)

Les bénévoles ont lu le message, qui expliquait simplement que la botte pouvait encore servir. Une habitante du quartier y avait planté des fleurs quelques semaines auparavant. Comme elle manquait de place sur son balcon, elle avait décidé de l'offrir au jardin. Elle est revenue dans la matinée pour découvrir son nouvel emplacement.

Les bénévoles ont installé cette jardinière originale près de l'entrée. Plusieurs visiteurs se sont arrêtés pour la photographier et discuter du recyclage des objets. Devant cet accueil, l'équipe a proposé un atelier gratuit pour la fin de semaine suivante. Les participants pourront apporter un récipient usagé et repartir avec une plante. La donatrice a promis de venir avec une seconde botte.

Copie visant NCLC 10168 mots (compte officiel)

Le message a rapidement dissipé le mystère : une habitante avait transformé cette chaussure devenue inutilisable en petit jardin, plusieurs semaines avant la collecte. Souhaitant libérer de la place sur son balcon, elle avait choisi de confier sa création aux bénévoles. Elle leur demandait seulement de lui trouver un emplacement visible.

Revenue en fin de matinée, la donatrice a découvert sa botte près du portail, entourée de pots récupérés. « Je pensais simplement offrir une plante. Finalement, ma vieille chaussure fait parler tout le quartier », a déclaré cette adepte du jardinage. Les visiteurs, amusés, ont commencé à proposer leurs propres idées de contenants.

L'équipe a donc annoncé la tenue d'un atelier consacré à la réutilisation des objets. Bassines, boîtes et récipients oubliés pourront y trouver une nouvelle fonction, selon leur état. Une petite affiche précisera désormais l'origine de chaque création afin de prolonger les échanges avec les promeneurs. Quant à la seconde botte, toujours chez sa propriétaire, elle devrait bientôt rejoindre la première. La botte fleurie attire désormais les curieux.

Ces copies montrent un niveau visé ; elles ne sont pas notées par un correcteur officiel. Ne les recopiez pas à l’examen : un texte appris par cœur peut être noté « A1 non atteint ». Manuel du candidat TCF (version Q, sept. 2026)

Autres sujets du même thème

Tous les sujets — TEF Canada — écrit, section A · Le guide de cette épreuve

TCF TEF Study est indépendant : ni France Éducation international ni la CCI Paris Île-de-France n'ont validé ce contenu. Les faits viennent des pages officielles citées ; vérifiez-les avant votre inscription, les organisateurs peuvent les modifier.