FrançaisFR

Original practice topic TEF Canada Writing · Section B Target level B2 Community life

TEF Canada · writing · section b Depuis que les voisins peuvent échanger dans des groupes en ligne, les associations de quartier n'ont plus vraiment de raison d'exister.

TEF Canada — Letter to a newspaper: 35 minutes, at least 200 words, at least three arguments. How this task works

Official source: Official TEF sample — writing (PDF)

The topic

« Depuis que les voisins peuvent échanger dans des groupes en ligne, les associations de quartier n'ont plus vraiment de raison d'exister. »

Vous avez lu cette affirmation dans le journal Le Messager des Pins. Vous écrivez une lettre au journal pour donner votre opinion. Vous développez au moins trois arguments pour défendre votre point de vue. (200 mots minimum)

English translation

You read this statement in the newspaper Le Messager des Pins. You write a letter to the newspaper to give your opinion. You develop at least three arguments to defend your point of view. (200 words minimum)

Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.

Ready? Take this topic under exam conditions

Official word count, copied phrases flagged, detailed correction and an NCLC estimate as a range.

Two model answers

Written for this topic: one aimed at NCLC 7 and one aimed at NCLC 10. Compare word choice, how sentences are linked and how ideas are nuanced.

Aimed at NCLC 7229 words (official count)

Madame, Monsieur,

Dans votre dernier numéro, j'ai lu que les associations de quartier ne sont plus utiles, parce que les voisins peuvent maintenant discuter dans des groupes en ligne. Je pense, au contraire, que ces associations sont toujours très importantes pour la vie locale.

Tout d'abord, une association peut organiser des projets concrets. Un groupe en ligne permet de partager des informations, mais il ne plante pas d'arbres et ne répare pas les bancs du parc. Dans mon quartier, à Winnipeg, c'est l'association qui a obtenu l'installation d'une nouvelle patinoire l'hiver dernier.

Ensuite, les réseaux sociaux ne touchent pas tout le monde. Beaucoup de résidents n'ont pas de compte ou ne lisent pas les messages. L'association, elle, distribue des feuillets dans les boîtes aux lettres et organise des réunions ouvertes à tous. Ainsi, personne n'est oublié.

De plus, les discussions en ligne créent parfois des conflits. Dans le groupe en ligne de mon quartier, une simple question sur le stationnement a provoqué des dizaines de commentaires désagréables. Dans une réunion, les gens se parlent face à face et ils sont généralement plus polis et plus calmes.

En conclusion, les groupes en ligne sont pratiques, mais ils ne peuvent pas remplacer les associations de quartier. Les deux peuvent même très bien travailler ensemble pour rendre la vie du quartier plus agréable.

Veuillez agréer, Madame, Monsieur, mes salutations distinguées.

Olivier, Winnipeg

Aimed at NCLC 10259 words (official count)

Madame, Monsieur,

L'affirmation parue dans votre journal, selon laquelle les associations de quartier auraient perdu leur raison d'être depuis l'essor des groupes de discussion en ligne, a sans doute fait grincer quelques dents. Pour ma part, sans aller jusqu'à souhaiter leur disparition, je suis assez largement d'accord avec ce constat.

D'une part, les groupes en ligne se révèlent d'une efficacité redoutable. Lorsqu'une conduite d'eau s'est rompue dans ma rue, à Calgary, l'information a circulé en quelques minutes, et des voisins ont spontanément proposé de l'eau potable aux résidents touchés. Aucune association, avec ses réunions mensuelles et ses procès-verbaux, n'aurait pu réagir aussi vite.

D'autre part, ces espaces numériques sont plus ouverts. Les associations traditionnelles reposent souvent sur un petit noyau de bénévoles dévoués, certes, mais peu renouvelé, et il n'est pas rare que les nouveaux venus s'y sentent de trop. Un groupe en ligne, au contraire, permet à chacun de s'exprimer sans avoir à franchir la porte d'une assemblée.

Enfin, l'engagement bénévole a changé de forme. Bien des résidents ne veulent plus siéger à un conseil d'administration pendant trois ans, mais ils acceptent volontiers de donner un coup de main ponctuel, par exemple pour un grand ménage du parc annoncé en ligne. Il serait vain de regretter cette évolution.

Je reconnais toutefois qu'une association conserve un atout précieux : elle peut parler au nom des résidents auprès de la municipalité. Peut-être devrait-elle donc se réinventer, plus légère et davantage tournée vers le numérique, plutôt que de disparaître.

Je vous prie de recevoir, Madame, Monsieur, mes salutations les meilleures.

Laurence, Calgary

These answers show a target level; no official rater has marked them. Do not reproduce them in the exam: a memorised text can be rated “below A1”. TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026)

More topics on the same theme

All topics — TEF Canada — writing, section B · The guide to this task

TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.