FrançaisFR

Original practice topic TCF Canada Writing · Task 2 Target level B2 Seasons and weather

TCF Canada · writing · task 2 Vous habitez dans un immeuble à Winnipeg.

TCF Canada — An article, letter or note for several readers, with an account and an opinion: 120 to 150 words. How this task works

Official sources: TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026) · France Éducation international — TCF Canada

The topic

Vous habitez dans un immeuble à Winnipeg. Après une chute de neige, vous avez eu du mal à traverser l'entrée commune à cause d'objets qui encombraient le passage. Vous écrivez une lettre publiée dans le bulletin de l'immeuble, adressée aux résidents et à l'équipe de gestion, pour raconter ce qui s'est passé, exprimer votre mécontentement et demander des améliorations concrètes pour l'hiver. (120 mots minimum/150 mots maximum)

English translation

You live in an apartment building in Winnipeg. After a snowfall, you had difficulty crossing the shared entrance because objects were blocking the way. Write a letter for the building newsletter, addressed to residents and the management team, recounting what happened, expressing your dissatisfaction and requesting practical improvements for winter. (120 words minimum/150 words maximum)

Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.

Ready? Take this topic under exam conditions

Official word count, copied phrases flagged, detailed correction and an NCLC estimate as a range.

Two model answers

Written for this topic: one aimed at NCLC 7 and one aimed at NCLC 10. Compare word choice, how sentences are linked and how ideas are nuanced.

Aimed at NCLC 7133 words (official count)

Bonjour à toutes et à tous,

Mardi soir, après la chute de neige, j'ai eu beaucoup de difficulté à traverser l'entrée de notre immeuble à Winnipeg. Des bottes étaient posées devant les boîtes aux lettres et le tapis était complètement mouillé. Avec mes sacs de courses, j'ai dû déplacer plusieurs objets pour passer.

Je comprends que personne ne souhaite apporter de neige dans son appartement. Cependant, l'entrée est un espace commun et nous devons pouvoir l'utiliser facilement. Cette situation revient souvent depuis le début de l'hiver et devient vraiment désagréable.

Je demande donc l'installation d'une étagère pour les bottes et le remplacement plus fréquent du tapis. Nous pourrions aussi convenir de laisser le passage libre en tout temps. Ces changements simples rendraient l'entrée plus pratique pour l'ensemble des résidents pendant les prochains mois.

Aimed at NCLC 10135 words (official count)

Chers résidents, membres de l'équipe de gestion,

Après la dernière chute de neige à Winnipeg, rentrer chez moi s'est transformé en exercice d'organisation. Des bottes encombraient l'accès aux boîtes aux lettres, tandis que le tapis saturé d'eau laissait des traces partout. J'ai dû déplacer plusieurs paires pour traverser avec mes courses.

Ce désordre peut sembler anodin. Pourtant, sa répétition dégrade l'usage d'un lieu que nous partageons tous. Déposer ses bottes à l'entrée répond à un besoin compréhensible ; encore faudrait-il disposer d'un rangement adapté, sans reporter la gêne sur les voisins.

Je demande donc à la gestion de prévoir une étagère et un entretien du tapis adapté aux journées neigeuses. De notre côté, engageons-nous à dégager le passage. Une organisation décidée ensemble éviterait que les contraintes de l'hiver deviennent une source quotidienne de tensions dans l'immeuble.

These answers show a target level; no official rater has marked them. Do not reproduce them in the exam: a memorised text can be rated “below A1”. TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026)

More topics on the same theme

All topics — TCF Canada — writing, task 2 · The guide to this task

TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.