FrançaisFR

Original practice topic TCF Canada Writing · Task 2 Target level B2 Travel

TCF Canada · writing · task 2 Vous êtes membre d'un groupe de discussion en ligne consacré aux loisirs, à Winnipeg.

TCF Canada — An article, letter or note for several readers, with an account and an opinion: 120 to 150 words. How this task works

Official sources: TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026) · France Éducation international — TCF Canada

The topic

Vous êtes membre d'un groupe de discussion en ligne consacré aux loisirs, à Winnipeg. Cet été, au lieu de partir loin, vous avez passé vos vacances à découvrir votre propre région.

Vous écrivez un message aux membres du groupe pour raconter ces vacances et les convaincre qu'on peut faire de belles découvertes sans partir loin. (120 mots minimum/150 mots maximum)

English translation

You are a member of an online discussion group about leisure activities in Winnipeg. This summer, instead of going far away, you spent your holidays discovering your own region.

You write a message to the group members to tell them about these holidays and convince them that you can make great discoveries without travelling far. (120 words minimum/150 words maximum)

Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.

Ready? Take this topic under exam conditions

Official word count, copied phrases flagged, detailed correction and an NCLC estimate as a range.

Two model answers

Written for this topic: one aimed at NCLC 7 and one aimed at NCLC 10. Compare word choice, how sentences are linked and how ideas are nuanced.

Aimed at NCLC 7135 words (official count)

Bonjour tout le monde,

Cet été, au lieu de prendre l'avion, j'ai décidé de passer mes vacances dans la région de Winnipeg. Au début, j'avais peur de m'ennuyer, mais j'ai fait de belles découvertes. J'ai visité le quartier de Saint-Boniface et ses petits cafés. J'ai aussi loué un vélo pour 25 $ par jour et j'ai suivi les pistes le long de la rivière. Enfin, j'ai passé trois jours dans un camping au bord d'un grand lac, à seulement deux heures de la ville.

Ces vacances m'ont coûté beaucoup moins cher qu'un voyage à l'étranger. En plus, je n'ai pas perdu de temps dans les aéroports. Je pense qu'on oublie souvent les trésors qui sont près de chez nous.

Si vous ne savez pas quoi faire l'été prochain, essayez de devenir touriste dans votre propre ville !

Aimed at NCLC 10135 words (official count)

Bonjour à toutes et à tous,

Cet été, j'ai renoncé aux billets d'avion pour tenter une expérience à contre-courant : passer mes vacances dans la région de Winnipeg, en touriste. J'avoue que je craignais de m'ennuyer ; c'était une erreur. Flâneries dans les cafés de Saint-Boniface, balades à vélo le long de la rivière pour 25 $ par jour, puis trois nuits sous la tente au bord d'un lac à deux heures de route : chaque journée m'a réservé une découverte.

Certes, rien ne remplace le dépaysement d'un voyage lointain. Pourtant, explorer sa propre région permet de voyager à moindre coût, de réduire son empreinte écologique et, surtout, de porter un regard neuf sur un environnement qu'on croyait connaître par cœur.

Alors, avant de réserver votre prochain vol, demandez-vous si l'aventure ne commence pas au coin de la rue.

These answers show a target level; no official rater has marked them. Do not reproduce them in the exam: a memorised text can be rated “below A1”. TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026)

More topics on the same theme

All topics — TCF Canada — writing, task 2 · The guide to this task

TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.