FrançaisFR

Original practice topic TCF Canada Writing · Task 1 Target level B1 Public transit

TCF Canada · writing · task 1 Vous travaillez à Ottawa et vous essayez d’aller au bureau à vélo depuis une semaine.

TCF Canada — A message to describe, tell or explain: 60 to 120 words. How this task works

Official sources: TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026) · France Éducation international — TCF Canada

The topic

Vous travaillez à Ottawa et vous essayez d’aller au bureau à vélo depuis une semaine. Votre collègue Sam souhaite connaître votre expérience. Écrivez un message à Sam pour décrire votre trajet, raconter une difficulté rencontrée et proposer de rouler ensemble un jour. (60 mots minimum/120 mots maximum)

English translation

You work in Ottawa and have been trying to cycle to the office for a week. Your colleague Sam wants to hear about your experience. Write a message to Sam describing your route, recounting a difficulty you encountered and suggesting that you cycle together one day. (60 words minimum/120 words maximum)

Written for TCF TEF Study following the official task format. It is not a topic taken from a real exam.

Ready? Take this topic under exam conditions

Official word count, copied phrases flagged, detailed correction and an NCLC estimate as a range.

Two model answers

Written for this topic: one aimed at NCLC 7 and one aimed at NCLC 10. Compare word choice, how sentences are linked and how ideas are nuanced.

Aimed at NCLC 792 words (official count)

Salut Sam,

Depuis une semaine, je viens au bureau à vélo. Je passe par le petit parc près de chez moi, puis je suis une piste cyclable jusqu’à notre rue. Cela prend environ vingt-cinq minutes et je trouve le trajet agréable. Mercredi, il a commencé à pleuvoir et mes chaussures étaient mouillées à l’arrivée. Maintenant, je regarde la météo avant de partir et je garde des vêtements au bureau. Si tu veux essayer, nous pouvons rouler ensemble jeudi. Je te propose un rendez-vous devant le parc à 8 h.

À bientôt,

Charlie

Aimed at NCLC 10102 words (official count)

Salut Sam,

Après une semaine de déplacements à vélo, j’apprécie particulièrement le calme du trajet : je traverse le parc de mon quartier avant de rejoindre la piste cyclable qui mène presque jusqu’au bureau. En partant vers 8 h, j’arrive généralement vingt-cinq minutes plus tard. Seule difficulté jusqu’ici : une averse mercredi, alors que je n’avais prévu aucun vêtement de rechange. Depuis, je laisse une tenue sèche au travail et je consulte les prévisions avant chaque départ. Si l’expérience te tente, rejoins-moi jeudi à 8 h devant l’entrée du parc. Nous pourrons avancer à ton rythme et repérer ensemble les intersections.

À bientôt,

Charlie

These answers show a target level; no official rater has marked them. Do not reproduce them in the exam: a memorised text can be rated “below A1”. TCF candidate handbook (version Q, Sept. 2026)

More topics on the same theme

All topics — TCF Canada — writing, task 1 · The guide to this task

TCF TEF Study is independent: neither France Éducation international nor CCI Paris Île-de-France has reviewed this content. Facts come from the official pages cited; check them before you register, as the test owners can change them.