Sujet d'entraînement original TEF Canada Expression écrite · Section A Niveau visé B2 Formation des adultes
TEF Canada · expression écrite · section a Moncton : un élève à quatre pattes au cours d'anglais du soir
TEF Canada — Terminer un fait divers : 25 minutes, au moins 80 mots, en plusieurs paragraphes. Comment se passe cette épreuve
Source officielle : Exemple officiel TEF — expression écrite (PDF)
Le sujet
Moncton : un élève à quatre pattes au cours d'anglais du soir
Depuis trois semaines, un grand chien roux se présentait chaque mardi à 18 h 30 devant la bibliothèque du quartier, où avait lieu un cours d'anglais pour adultes. Il entrait avec les participants, se couchait sous une table et repartait à la fin de la leçon. Mardi dernier, intriguée, la formatrice a décidé de le suivre.
Rédigez la fin de cet article. Vous racontez ce que la formatrice a découvert et vous rapportez les réactions des participants et du propriétaire de l'animal. Votre texte comptera au moins 80 mots et sera organisé en plusieurs paragraphes.
Sujet écrit pour TCF TEF Study d'après le format officiel de l'épreuve. Ce n'est pas un sujet tombé à l'examen.
Prêt ? Passez ce sujet en conditions réelles
Compteur de mots officiel, repérage des phrases copiées, correction détaillée et estimation NCLC en fourchette.
Deux copies modèles
Écrites pour ce sujet : une copie visant NCLC 7 et une copie visant NCLC 10. Comparez la précision du vocabulaire, les liens entre les phrases et la façon de nuancer.
À la fin du cours, le chien a traversé deux rues et il est entré dans la cour d'une petite maison. La formatrice a sonné et un homme a ouvert la porte. Il était très surpris d'apprendre que son chien sortait tous les mardis soir.
Le propriétaire, un infirmier, a expliqué qu'il avait suivi ce cours l'année dernière avec son chien. Il avait dû arrêter parce que ses horaires de travail avaient changé. L'animal, lui, avait gardé l'habitude et il passait sous la clôture pour aller à la bibliothèque.
Les participants ont trouvé cette histoire touchante. La bibliothèque a proposé à l'infirmier de suivre le cours en ligne. Il a accepté, et il promet de réparer sa clôture.
Discrètement, la formatrice a emboîté le pas à l'animal, qui a trottiné jusqu'à une maison située à quelques rues de là avant de se glisser sous la clôture de la cour. Le propriétaire, un infirmier tout juste rentré de son quart de travail, est tombé des nues en apprenant les escapades hebdomadaires de son compagnon.
L'explication s'est révélée aussi simple qu'attendrissante. L'an dernier, l'infirmier assistait à ce même cours, accompagné de son chien, jusqu'à ce qu'un changement d'horaire l'oblige à abandonner. « Je n'aurais jamais imaginé qu'il continuerait sans moi. Visiblement, il est plus assidu que son maître », a-t-il confié en riant.
Les participants, qui avaient adopté leur mascotte, ont accueilli la nouvelle avec un brin de nostalgie. La bibliothèque a toutefois trouvé une solution : l'infirmier suivra désormais les leçons à distance, et son chien sera officiellement invité à la fête de fin de session. Reste à savoir lequel des deux obtiendra le meilleur résultat.
Ces copies montrent un niveau visé ; elles ne sont pas notées par un correcteur officiel. Ne les recopiez pas à l’examen : un texte appris par cœur peut être noté « A1 non atteint ». Manuel du candidat TCF (version Q, sept. 2026)
Autres sujets du même thème
- Gatineau : un cours d'espagnol se transforme en leçon de comptabilité B2
- Trois-Rivières : le banc des apprentis menuisiers a disparu B2
- Sherbrooke : une boîte oubliée depuis 1976 refait surface B2
- Winnipeg : on parle français entre deux cycles de lavage B2
Tous les sujets — TEF Canada — écrit, section A · Le guide de cette épreuve
TCF TEF Study est indépendant : ni France Éducation international ni la CCI Paris Île-de-France n'ont validé ce contenu. Les faits viennent des pages officielles citées ; vérifiez-les avant votre inscription, les organisateurs peuvent les modifier.