EnglishEN

Sujet d'entraînement original TEF Canada Expression écrite · Section A Niveau visé B1 Médias et information

TEF Canada · expression écrite · section a Un drôle de bruit s'invite dans un balado

TEF Canada — Terminer un fait divers : 25 minutes, au moins 80 mots, en plusieurs paragraphes. Comment se passe cette épreuve

Source officielle : Exemple officiel TEF — expression écrite (PDF)

Le sujet

Un drôle de bruit s'invite dans un balado

À Sherbrooke, mercredi, les bénévoles du Centre communautaire des Brindilles enregistraient un entretien sur le jardinage pour leur balado mensuel. À la réécoute, un petit sifflement revenait régulièrement derrière les voix. Personne dans la salle n'avait remarqué ce bruit pendant la conversation, et l'équipe a commencé à en chercher l'origine.

Écrivez la fin de cet article en racontant ce que l'équipe a découvert et comment elle a réagi. Vous devez rédiger au moins 80 mots, répartis en plusieurs paragraphes.

Sujet écrit pour TCF TEF Study d'après le format officiel de l'épreuve. Ce n'est pas un sujet tombé à l'examen.

Prêt ? Passez ce sujet en conditions réelles

Compteur de mots officiel, repérage des phrases copiées, correction détaillée et estimation NCLC en fourchette.

Deux copies modèles

Écrites pour ce sujet : une copie visant NCLC 7 et une copie visant NCLC 10. Comparez la précision du vocabulaire, les liens entre les phrases et la façon de nuancer.

Copie visant NCLC 7114 mots (compte officiel)

Après plusieurs essais, une bénévole a ouvert la porte de la pièce voisine. Un employé y rangeait des livres avec un petit chariot. Chaque fois qu'il avançait, une roue produisait le fameux sifflement. Le microphone, placé près du mur, avait enregistré ce son que les personnes présentes n'avaient pas remarqué.

L'équipe a déplacé le matériel et enregistré une nouvelle conversation avec la personne invitée. Elle a aussi conservé quelques secondes du premier entretien pour préparer un jeu. Les auditeurs ont été invités à reconnaître le bruit avant de découvrir la réponse en fin d'émission. Cette surprise a beaucoup amusé les participants. Le centre a également fait réparer la roue du chariot dès le lendemain.

Copie visant NCLC 10172 mots (compte officiel)

Pour résoudre l'énigme, les bénévoles ont d'abord vérifié les téléphones et les appareils présents dans la salle. Aucun ne produisait le son recherché. C'est finalement en traversant le couloir qu'une membre de l'équipe a reconnu le sifflement. Dans la pièce voisine, un employé déplaçait un chariot dont une roue grinçait à chaque tour.

Le microphone se trouvait contre le mur séparant les deux espaces. Il avait donc capté ce bruit discret avec une netteté surprenante. « Nous étions tellement concentrés sur les réponses que nous n'avions rien entendu », a raconté la personne chargée de l'entretien. L'enregistrement a été recommencé après le déplacement du matériel dans une salle plus calme.

L'équipe a toutefois décidé de conserver un extrait sonore pour proposer une devinette aux auditeurs. La réponse serait révélée à la fin du balado, avec une courte explication des conditions d'enregistrement. Plusieurs bénévoles ont salué cette manière de partager les coulisses de leur travail. Le chariot, lui, a retrouvé une roue silencieuse dès le lendemain. Il devrait désormais laisser toute la place aux invités.

Ces copies montrent un niveau visé ; elles ne sont pas notées par un correcteur officiel. Ne les recopiez pas à l’examen : un texte appris par cœur peut être noté « A1 non atteint ». Manuel du candidat TCF (version Q, sept. 2026)

Autres sujets du même thème

Tous les sujets — TEF Canada — écrit, section A · Le guide de cette épreuve

TCF TEF Study est indépendant : ni France Éducation international ni la CCI Paris Île-de-France n'ont validé ce contenu. Les faits viennent des pages officielles citées ; vérifiez-les avant votre inscription, les organisateurs peuvent les modifier.